Greetings to all! Today I come to share with you the moment of the week that I like the most "my fruit shopping at the market". Having fruit at home is a must. When it's time to have a snack, prepare a delicious dessert or a juice, we must have what we need. Join me and I will show you some of my recommendations for buying fruit.
¡Saludos a todos! Hoy vengo a compartir con ustedes el momento de la semana que más me gusta "mis compras de fruta en el mercado". Tener frutas en casa es algo que no puede faltar. Al momento de merendar, preparar un rico postre o un jugo debemos contar con lo necesario. Acompáñenme y les enseño algunas de mis recomendaciones para comprar fruta.
To buy fruits, I always go to places where I can get 2 very important things:
- fresh fruits
- Low prices
So my first choice are the fruit and vegetable markets and fairs. In the area where I live, every Monday farmers come from all over the country to offer their fruits and vegetables, this place is the Táriba wholesale market. As I have already told in other opportunities this market has been operating on Mondays since my grandmother was a child and the tradition is still maintained.
Para comprar las frutas, siempre voy a lugares donde pueda conseguir 2 cosas muy importantes:
- Frutas frescas
- Precios bajos
Por lo que mi primera opción son los mercados y ferias de frutas y hortalizas. En la zona donde vivo, cada lunes vienen agricultores de todas partes del país para ofrecer sus frutas y verduras, este lugar es el mercado mayorista de Táriba. Como ya he contado en otras oportunidades este mercado viene funcionando los días lunes desde que mi abuela era una niña y todavía se mantiene la tradición.
It is common in the city of Táriba to find on Mondays, people all over the streets with full market bags and shopping carts. This will undoubtedly remind us that it is Monday.
Es común en la coudad de Táriba encontrar los días lunes, personas por todas las calles con bolsas de mercado y carritos de compras repletos. Eso sin duda nos recordará que es lunes.
City of Táriba and the route to the open sky market
Ciudad de Táriba y la ruta hacia el mercado a cielo cielo abierto
Tips to keep in mind when buying fruit
✅To make the most of fruits, the first thing to keep in mind is that fruits do not resist many days after we buy them, so we must buy fruits weekly, this way we will have fresh fruit always available to consume and we will avoid losing fruit for time.
Tips para tener en cuenta a la hora de comprar fruta
✅Para aprovechar las frutas al máximo, lo primero que debemos tener en cuenta es que las frutas no resisten muchos días después de que las compramos, por lo que debemos comprar las frutas semanalmente, de esta manera tendremos fruta fresca siempre disponible para consumir y evitaremos perder fruta por tiempo.
✅Buying small amounts of each fruit allows us to take home more variety of fruit within our weekly budget.
✅Si compramos poca cantidad de cada fruta podemos llevar a casa más variedad de frutas ajustándonos al presupuesto semanal.
✅If it is possible to buy some ripe fruits and some green ones, it will give us time to consume the ripe ones while waiting for the others to be ready and avoid wasting fruit.
✅Si es posible comprar algunas frutas maduras y otras verdes, nos dará tiempo de ir consumiendo las que están maduras mientras esperamos que las demás estén.listas y evitamos desperdiciar la fruta.
✅ Fruits that require refrigeration, we can place them in hermetically sealed containers to prevent the cold of the refrigerator from wilting the fruits and changing their flavor.
✅Las frutas que requieren refrigeración, podemos colocarlas en envases cerrados herméticamente para evitar que el frío de la nevera marchite las frutas y cambie su sabor.
✅Let's look for quality and the best price. If it is possible to buy directly from the producer we will get better prices.
✅Busquemos la calidad y el mejor precio. Si es posible comprar directamente al productor conseguiremos mejores precios.
✅We can select the fruits ourselves to make sure they are the best.
✅Podemos seleccionar nosotros mismos las frutas para asegurarnos de que sean las mejores.
Take home 1 kilo of peaches for $1, 3 kilos of oranges for $1.5, 1 kilo of lemons for $0.90, 6 small apples for $2, 1 2-kilo soursop for $2.5 was a bit pricey because it was out of season, 2 kilos of bananas for $1, 1 kilo of red plums for $1 and 1.5 kilos of milkweed for $1.
Lleve a casa 1 kilo de duraznos por 1$, 3 kilos de naranja por 1.5$, 1 kilo de limones por 0.90$, 6 manzanas pequeñas por 2$, 1 guanábana de 2 kilos por 2.5$ estaba un poco costosa por estar fuera de temporada, 2 kilos de banana por 1$, 1 kilo de ciruelas rojas por 1$ y 1.5 kilos de lechosa por 1$.
I like to eat soursop pulp as a snack. For years, since I have been an oncology patient, this fruit is a must in my house.
I love orange juice concentrate. It is the most effective way to consume Vitamin C. My daughter also likes fruits very much, what I do is to serve a portion of a little of each fruit for everyone at breakfast.
Me gusta comer la pulpa de guanábana en las meriendas. Desde hace años, desde que soy paciente oncólogica, esta fruta no puede faltar en mi casa.
El zumo de naranja concentrado me encanta. Es la forma más efectiva de consumir vitamina C. A mi hija también le gustan mucho las frutas, lo que hago es servir una porción de un poco de cada fruta para todos en el desayuno.
I hope you like my participation and that you enjoyed this tour of the market with me as I shopped for fruits for my family. I invite and
to participate in Your Veggie Shopping Number 7 (Fruits). See you next time.
Espero que les guste mi participación y que disfrutaran este recorrido por el mercado acompañándome a comprar las frutas para mi familia. Invito a participar en el Your Veggie Shopping Number 7 (Fruits) a
y a
. Nos vemos en la próxima oportunidad.
Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || ©
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || ©
💌 Discord: chacald.dcymt#3549