(Esp/Eng) Delicioso panqueque de chocolate 🍫 con naranja 🍊 / Deli...

¡Bienvenidos a mi blog!

Hola, buenas tardes a todos los miembros de esta linda comunidad de #plantpower vegano. Feliz domingo. Dios todopoderoso cuide de nuestras vidas.
Mi receta vegana de hoy es especial, ya que en casa siempre la preparamos. Mi hijo no le gusta comer. Pero le mencionas : chocolate y se come todo para que después le den chocolate. Entonces, le digo , si te comes la comida ,te doy todo lo que quieras de chocolate. Y así llevo años diciéndole. Aunque no le doy mucho dulce, luego que se come su comida, le doy un poco.
Por eso es que hoy quiero compartir una receta : panqueques de chocolate 🍫 con naranjas 🍊. El sabor ácido junto con el amargo del chocolate hacen la combinaion perfecta para degustar nuestro paladar.
El chocolate estimula el estado de alerta,la agilidad mental y la actividad cerbral. Mientras que la naranja son conocidas como antioxidantes y antiinflamatorios naturales y contienen vitaminas :C,B y A
Espero que sea de su agrado y lo preparen. Veamos a los ingredientes a utilizar.

Welcome to my blog!

Hello, good afternoon to all the members of this nice #plantpower vegan community. Happy Sunday. God almighty take care of our lives.
My vegan recipe today is special as we always make it at home. My son doesn't like to eat it. But you mention to him : chocolate and he eats everything so he gets chocolate afterwards. So, I tell him , if you eat the food ,I give you as much chocolate as you want. And I've been telling him that for years. Although I don't give him a lot of candy, after he eats his food, I give him some.
That's why today I want to share a recipe : chocolate pancakes 🍫 with oranges 🍊. The sour taste together with the bitter taste of chocolate make the perfect combination to taste our palate.
Chocolate stimulates alertness, mental agility and brain activity. While oranges are known as antioxidants and natural anti-inflammatories and contain vitamins: C, B and A.
I hope you like it and prepare it. Let's look at the ingredients to use.

Ingredientes que se necesitan para la preparación del panqueque de chocolate 🍫 con naranjas 🍊:

150 gramos de chocolate.
2 naranjas grandes.
200 gramos de harina de trigo.
2 cucharadas de polvo de hornear.
100 gramos de azúcar.
80 ml de aceite.
2 cucharadas de vainilla.
1 cucharadita de maicena

Ingredients needed for the preparation of the chocolate pancake 🍫 with oranges 🍊:

150 grams of chocolate.
2 large oranges.
200 grams of wheat flour.
2 tablespoons of baking powder.
100 grams of sugar.
80 ml oil.
2 tablespoons vanilla.
1 teaspoon cornstarch

Preparación de la deliciosa receta:

Lo primero que se hace es, agregar en un envase todos los ingredientes secos, además deben ir tamizado con un colador : harina de trigo, chocolate en polvo, polvo de hornear y azúcar. Se mezclan bien esos ingredientes.
Quitar la concha de la naranja, picar y exprimir para sacar el jugo , de esas naranjas se pican tres pedazos para la decoración.
Ahora echar el jugo de naranjas en el envase poco a poco, ir mezclando. - Hasta que veamos que la mezcla este bien. Le agregamos la vainilla.Enharinar el envase y añadir la mezcla.
El horno debe estar encendido para que vaya calentando , meter el panqueques y dejar que se cocine, ir probando con el palillo , cuando veamos que está cocido por dentro.
Lo sacamos del horno.
Cobertura del panqueque: colocamos en una olla ,el resto del chocolate , azúcar y un poco de maicena.
Dejamos a que se cocine, cuándo veamos que espese , lo apagamos.
Esperamos a que enfríe para degustar del sabroso dulce.
Les comento que mi hijo se come el panqueque caliente. No espera a que se enfríe .

Preparation of the delicious recipe:

The first thing to do is, add in a container all the dry ingredients, they must also be sieved with a sieve : wheat flour, chocolate powder, baking powder and sugar. Mix these ingredients well.
Remove the orange peel, chop and squeeze the juice out of the oranges, chop three pieces of the oranges for decoration.
Now pour the orange juice into the container little by little and mix. - Until we see that the mixture is well blended. Add the vanilla, flour the container and add the mixture.
The oven must be on to heat up, put the pancakes in and let them cook, test them with a toothpick, when you see that they are cooked inside.
Take it out of the oven.
Pancake topping: put the rest of the chocolate, sugar and a little cornstarch in a pot.
Let it cook, when we see that it thickens, we turn it off.
We wait until it cools down to taste the tasty candy.
I tell you that my son eats the pancake hot. He does not wait for it to cool down.