Saludos para toda mi estimada comunidad vegana, es un placer para mi compartir nuevamente aquí y en un nuevo reto semanal compras de pasta que corresponde a la semana 11.
Greetings to all my esteemed vegan community, it is a pleasure for me to share again here and in a new weekly pasta shopping challenge that corresponds to week 11.
Semanalmente hago mis compras para poder abastecer y reponer lo que me falta en la lacena, pero esta vez no espere para ir el fin de semana, la quincena fue el pasado miércoles, así que aproveche el jueves para ir de compras ya que salí temprano del trabajo ese día.
I do my weekly shopping to be able to stock up and replace what I'm missing at dinner, but this time I didn't wait to go on the weekend, the fortnight was last Wednesday, so I took advantage of Thursday to go shopping since I left early from the I work that day.
En los anaqueles del supermercado hay todo tipo de pasta tanto larga como corta, también, pasta integral, fideo para sopa y también variedad de marcas.
On the supermarket shelves there are all kinds of pasta, both long and short, also whole wheat pasta, noodles for soup and also a variety of brands.
A la horas de llevar mis productos al carrito de compras, siempre reviso la fecha de vencimiento de cada empaque esté en buen estado y debidamente sellado.
When taking my products to the shopping cart, always check the expiration date of each package, that it is in good condition and properly sealed.
Para conservar mejor la pasta después de abierto el empaque lo coloco en potes herméticos.
To better preserve the pasta after opening the package, I put it in airtight jars.
Mi compra final fueron 2 kilos de pasta de la marca Mary que es la que más me gusta y es de rápida cocción, en mi casa los gustos están divididos en cuanto a pasta se refiere, a mi esposo le gusta más la pasta larga y a mis hijas les gusta más la corta bien sea tornillitos, coditos, macarrones o plumitas.
My final purchase was 2 kilos of pasta from the Mary brand, which is the one I like the most and is quick to cook. In my house, tastes are divided in terms of pasta, my husband likes long pasta better and my daughters like the short one better, whether it's little screws, elbows, macaroni or feathers.
Para complacer todos los gustos, compre 1 kilo de pasta vermicelli y 1 kilo de pasta plumas con un costo cada una de 1.73 $ o 41.727, 00 bolívares.
To please all tastes, buy 1 kilo of pasta vermicelli and 1 kilo of pasta plumas each costing $1.73 or 41,727.00 bolivars.
Disfrute haciendo mis compras de esta semana, me gustaría invitar a participar a 
Enjoy shopping this week, I would like to invite
I hope it has been to your liking. Until a next opportunity.
Espero haya sido de su agrado. Hasta una próxima oportunidad.
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12