The start of the new school year had already passed by the time I visited the Legal Wall de Rouen in Montreal. And the quality was back, the holidays were over 😀 and above all the main StreetArt festivals like Canettes de Ruelle or Under Pressure were also behind us. Artists could once again take advantage of this viaduct to hone their style.
La rentrée scolaire était déjà passée lors de cette visite au Mur Légal de Rouen à Montréal. Et la qualité était de retour, les vacances étaient terminées 😀 et surtout les principaux festivals de StreetArt comme Canettes de Ruelle ou Under Pressure étaient aussi derrière nous. Les artistes pouvaient de nouveau profiter de ce viaduc pour aiguiser leur style.
It's the first morning I've come across someone painting at the Legal Wall de Rouen. When I pass by it's usually between 6.45 and 7am. And this morning, someone was already graffitiing over some EkSept lettering. Too bad I would have liked to take a photo before it was covered.
C'est le premier matin que je croise quelqu'un en train de peindre au Mur Légal de Rouen. Quand je passe il est généralement entre 6h45 et 7h du matin. Et ce matin, déjà quelqu'un était en train de graffer au dessus d'un lettrage de EkSept. Dommage j'aurais bien aimé prendre une photo avant qu'il soit recouvert.
WHERE
The Legal Wall de Rouen is located on de Rouen street at railway level in Montreal's Hochelaga Maisonneuve district.
Le Mur Légal de Rouen se trouve sur le rue de Rouen au niveau de la voie de chemin de fer dans le quartier Hochelaga Maisonneuve à Montréal.
🗺️ Position on OpenStreetMap
WHO
Syrup
The lettering with a western-style background that can be seen in the photo 🔼 on the left, was still present. You can see it at StreetArt #723. The first black and silver lettering is by an unknown artist, perhaps NEON 🤔.
Le lettrage avec un fond style western qu'on peut apercevoir sur la photo 🔼 sur la gauche, était encore présent. Vous pouvez le voir sur StreetArt #723. Le premier lettrage en noir et argent est d'un artiste inconnu, peut être NEON 🤔.
Next to it is a superb raven by Syrup aka Gabriel Lenfesty, who is as impressed as ever by the quality and realism of his work 👍. The lettering on the right was also present during my previous visit, it is the work of Vieux Brigands.
A côté, il y a un superbe corbeau réalisé par Syrup aka Gabriel Lenfesty, toujours aussi impressionné par la qualité et le réalisme de son travail 👍. Le lettrage sur la droite était aussi présent lors de mon passage précédent, il est l'oeuvre des Vieux Brigands.
What do you think? / Qu'en pensez-vous ?
On the other side of the rue de Rouen, there were a number of interesting works such as Deps, Astro and Origami. / FR : De l'autre côté de la rue de Rouen, il y avait pas mal d'oeuvres intéressantes comme Deps, Astro ou Origami.
Deps
Deps, artist and tattooist, has created this superb portrait of Harvey Quinn in Suicide Squad. I really like the character's attitude. I've never seen the film. Is it worth it?
Deps, artiste et tatoueur, a réalisé ce superbe portrait Harvey Quinn dans Suicide Squad. J'aime beaucoup l'attitude du personnage. Je n'ai jamais vu le film. Cela vaut le coup ?
Origami
Next to it is Origami, a regular here who likes to stick a few origami cranes, which were still there when I visited. This work is entitled ‘In every puzzle, a masterpiece waits patiently to be found...’. Philosphical, isn't it?
A côté, on retrouve Origami, une habituée des lieux qui aime y coller quelques grues en origami, encore présentes lors de mon passage. Cette oeuvre est intitulée « Dans chaque casse-tête, une pièce maîtresse attend patiemment d’être trouvée… ». Philosphique, non ?
Astro
We end this visit with Astro who has done this magnificent lettering with a character he has a secret for 👍 As someone is off painting next door, the close-ups will be for another time. I'm glad to see he's still doing murals, it's been a while since I've seen any news.
Nous terminons cette visite avec Astro qui a réalisé ce magnifique lettrage avec un personnage dont il a le secret 👍 Vu que quelqu'un éteint en train de peindre juste à côté, les gros plans seront pour une prochaine fois. Je suis bien content de voir qu'il réalisé encore des murales, cela faisait quelques temps que je n'avais pas vu de nouvelles.
WHEN
- 2024.
Sources
Instagram :
Syrup
Deps
Origami
Astro
My Previous Posts about Street Art
Sticker Art #063 Kirby, Montreal >
#724 EkSept & StreetFunky, Montreal
Street Art Contest #219 Shok...
#723 Legal Wall de Rouen (09-2024 Part I)
#722 Wuna & Hest, Montreal
Street Art Contest #218 Axe & Zek One
#721 Lost Claws, Montreal
#720 OnoArt : M Roboto Charbel Mart
Street Art Contest #217 Charbonne (MF 2024)
#719 Legal Wall de Rouen (August 2024 IV)
Sticker Art #062 Special B&W Montreal
Street Art Contest #216 Monk.E
#718 Legal Wall de Rouen (August 2024 III)
#717 TER & CEK, Montreal
Street Art Contest #215 J.B.Valois
716 Legal Wall de Rouen (August 2024 Part II)
#715 Naimo, SBU & Lifr Montreal
Street Art Contest #214 Jordan Bennett
#714 Stikki Peaches, Montreal
#713 Legal Wall de Rouen (August 2024 Part I)
#712 Ankhone & Fluke, Montreal