My Hive Highlight #TBT Relevos Run [ESP-ENG]

Este #TBT es muy reciente, apenas abril de 2024, pero fue mi evento favorito de este año. Hice este video y lo dejé en mis archivos sin publicar, por alguna razón que no recuerdo. Hace poco volví a verlo y me di cuenta de que fui muy tonto por haberlo dejado ahí guardado. Es una edición muy bonita, pero además es un recuerdo demasiado importante para mí.

Ese día estaba muy nervioso, aunque no lo admitiera, principalmente porque lo que yo hiciera o dejara de hacer, afectaría a todo el equipo, aunque sabíamos que estábamos ahí por la experiencia y que sería tonto imaginar que tendríamos chance de conseguir algún premio.

Hive account@erilej, Hive account@mundomanaure, Hive account@danielvehe y yo asistimos muy temprano a la Base Aérea de La Carlota para prepararnos y correr a nuestro mejor ritmo.

El primer corredor de nuestro equipo fue Hive account@mundomanaure, salió con el testigo y dio la primera vuelta a la ruta en 29:07 justo antes de entregarle el testigo a Hive account@erilej.

El cambio de testigo fue muy rápido y emocionante. Hive account@erilej salió disparada a su máximo ritmo para hacer su respectivo recorrido a la ruta en 31:53. Al terminar, entregó el testigo a Hive account@danielvehe.

En la tercera vuelta a la Base Aérea, Hive account@danielvehe dio su mejor desempeño en un clima más fuerte. A esa hora ya comenzaban a golpearnos los rayos del sol, pero la emoción y las ganas de lograr un buen resultado, nos manteían con muchas ganas de seguir.

Hive account@danielvehe terminó su recorrido en 25:24 y yo recibí el testigo para culminar nuestra participación con una última vuelta muy veloz. Hice 21:52 a un ritmo de 4:04/km, lo que fue un gran record personal para mi.

Fueron muchas las emociones vividas mientras veíamos a los otros corredores pasar por la meta e intercambiar testigos. Celebrar con los ganadores de cada categoría también fue muy grato. Espero volver a participar en una experiencia como esta el próximo año.

English

This #TBT is very recent, just April 2024, but it was my favorite event of this year. I made this video and left it in my archives unpublished, for some reason I don't remember. I recently watched it again and realized that I was very foolish to have left it there saved. It's a very nice edit, but it's also too important a memory for me.

I was very nervous that day, even if I wouldn't admit it, mainly because what I did or didn't do would affect the whole team, even though we knew we were there for the experience and it would be silly to imagine we'd have a chance of getting any awards.

Hive account@erilej, Hive account@mundomanaure, Hive account@danielvehe and I went to La Carlota Air Base very early in the morning to get ready and run at our best pace.

The first runner of our team was Hive account@mundomanaure, he went out with the baton and ran the first lap of the course in 29:07 just before handing the baton to Hive account@erilej.

The baton change was very fast and exciting. Hive account@erilej shot off at her maximum pace to do her respective lap of the route in 31:53. Upon finishing, she handed over the baton to Hive account@danielvehe.

On the third lap of the Air Base, Hive account@danielvehe gave his best performance in stronger weather. At that time the sun's rays were beginning to hit us, but the excitement and the desire to achieve a good result, kept us eager to continue.

Danielvehe finished his run in 25:24 and I took the baton to finish our participation with a very fast last lap. I did 21:52 at a pace of 4:04/km, which was a great personal record for me.

There were many emotions as we watched the other runners pass the finish line and exchanged banners. Celebrating with the winners of each category was also very nice. I hope to participate in an experience like this again next year.

▶️ 3Speak