Greetings to everyone in the lifestyle community. Today I’m joining you here to share a new day in my life with you. At the start of Holy Week, I went with my partner to a new volleyball game—this time with a different team, as well as the official team here in Ciudad Guayana. It’s been a relatively quiet week for me and my family, as I’m undergoing medical treatment that I’d like to finish, and I don’t really feel like doing much outside the house. Plus, this is usually a time when people focus more on partying and traveling and less on religious observance, which is why there tend to be more traffic accidents and conflicts in the city. Ironically. In general, how people spend their time and what they do with it doesn’t interest me, to a certain extent, because what we do as individuals affects us as a society.
Saludos a todos en la comunidad de lifestyle. El día de hoy me uno por acá para compartir con ustedes un nuevo día en mi vida. A principios de esta semana santa fui con mi pareja a un nuevo juego de voleibol en esta ocasión con un equipo diferente más el equipo oficial de acá de Ciudad guayana. Ha sido una semana relativamente tranquila para mí y mi familia pues estoy bajo un tratamiento médico que deseo terminar y tampoco tengo demasiadas ganas de hacer cosas por fuera de la casa. Ademá de que este suele ser un tiempo en el que las personas lo toman más para hacer fiestas/viajar y menos por devoción, razón por la cual suelen haber más accidentes de tránsito y conflictos en la ciudad. Irónicamente. En general el tiempo de cada quién y lo que hagan con el no me interesa, hasta cierto punto, pues lo que hacemos cómo individuos nos afecta cómo sociedad.
In any case, the game was pretty early, at 10:30 in the morning, and unlike the previous two matches, it was quite fast-paced. The teams playing this time against the Centellas de Guayana were Sport Caracas and, to be honest, the latter team played quite well, scoring points quickly, so they had already won in just three sets. Although the crowd didn’t like the results at all. After that, we went home early to prepare a family lunch and spend the rest of the afternoon enjoying the day and the new start of Holy Week. The truth is, I really needed this time off because I hadn’t had a moment to rest or enjoy things like this without the pressure of daily work. And also, I think I’m starting to get into this volleyball thing because it’s pretty dynamic and entertaining. Without further ado, thank you so much for stopping by. Hugs, and take good care of yourselves.
En todo caso el juego fue bastante temprano a las 10:30 de la mañana y a diferencia de los dos partidos anteriores fue bastante rápido. Quienes jugaron esta oportunidad contra las Centellas de Guayana fueron el Sport Caracas Y la verdad es que este último equipo jugaba bastante bien, anotando puntos rápidamente por lo que en cuestión de tres sets ya habían ganado. Aunque al público no le gusto nada los resultados. Después de allí volvimos a casa tempranito para poder preparar un almuerzo en familia y pasar lo que quedaba de tarde disfrutando del día y del nuevo comienzo de esta semana santa. Lo cierto es que realmente necesitaba de este tiempo libre pues no había tenido un momento para poder descansar o disfrutar cosas como estas sin la presión de las labores diarias. Y también, creo que le estoy agarrando gusto a esto del voleibol pues es bastante dinámico y entretenido. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí. Un abrazo y cuidense mucho.