Que tal amigos de plataforma y de comunidad, hoy paso por aquí para compartirles una pequeña parte de lo ocurrido en mi fin de semana, días que suelen ser muy movidos para personas apasionadas por el deporte, mas específicamente el futbol y es que se jugaba un partido de la Liga de España, duelo liguero que debía disputar el Real Madrid que para aquellos que me conozcan sabrán lo que significa este club de futbol para mi.
What's up platform and community friends, today I'm here to share with you a small part of what happened in my weekend, days that are usually very busy for people who are passionate about sports, more specifically soccer, and is that a match of the Spanish League was played, a duel that Real Madrid had to play, and for those who know me will know what this soccer club means to me.
Aunque el post tenga esencia futbolera, tratare de que vaya mas centrado en el buen rato que se puede pasar en algo tan simple y sencillo como lo es ver un partido de futbol o en el caso de otras pasiones en otras disciplinas deportivas.
El de hoy se podría decir que bien temprano en comparación a las horas habituales, me toco preparar mi espacio especial para disfrutar del buen futbol merengue (apodo que se le da por sus colores de uniforme al Real Madrid).
No suelo ser muy exagerado la verdad pero si me gusta darle ambiente y siendo sincero poco imparcial 😂, asi que ya saben a que van si ven un partido de futbol conmigo 😅.
Although the post has a soccer essence, I will try to make it more focused on the good time that can be spent in something as simple and easy as watching a soccer match or in the case of other passions in other sports disciplines.
Today I could say that very early in comparison to the usual hours, I had to prepare my special space to enjoy the good merengue soccer (nickname given by its uniform colors to Real Madrid).
I'm not usually very exaggerated but I do like to give atmosphere and to be honest I'm not very impartial 😂, so you know what you're going to do if you watch a soccer match with me 😅.
Una de las cosas mas especiales de esta actividad es la compañía, se esperaría estar rodeado de amigos o familia que compartan la pasión, mas sin embargo un compañero fijo en cada calendario del Madrid es el pequeño Toby 😁, por alguna extraña razón le gusta estar cerca cada vez que veo un partido de futbol, no sabría decirle a que equipo le va pero digamos que tambien al Real Madrid. De lo que si estoy seguro es que se le da mejor que a mi lo de las fotografías 😆.
One of the most special things about this activity is the company, you would expect to be surrounded by friends or family who share the passion, but nevertheless a fixed companion in every Madrid calendar is little Toby 😁, for some strange reason he likes to be near every time I see a soccer match, I could not tell you which team he likes but let's say also Real Madrid. What I am sure of is that he is better than me at taking pictures 😆.
La verdad es que si nos lo proponemos podemos disfrutar de las pequeñas cosas de la vida por mas sencillas que sean, podemos buscar alegrías en un partido de futbol, al menos para mi y el poder compartirlo por aquí con todos los compañeros de plataforma aun mas especial ya que asi puedo conocer como les va en si fin de semana y en como deciden pasarlo.
Asi que con una grata victoria me despido esperando que en este domingo lo estén pasando igual de bien que yo. Hasta otra oportunidad queridos Hivers!!!.
The truth is that if we try we can enjoy the little things in life no matter how simple they are, we can find joy in a soccer game, at least for me and to be able to share it here with all my fellow platform members is even more special since I can know how their weekend is going and how they decide to spend it.
So with a pleasant victory I say goodbye and hope you are having as much fun this Sunday as I am. Until another time dear Hivers!!!.
El texto es completamente de mi autoría
La traducción fue realizada con traductor: DeepL
El gif se realizo con el programa PhotoScape
The text is entirely my own
The translation was done with translator: DeepL
The gif was made with the PhotoScape program