🌊Mi primer viaje del 2025 || My first trip in 2025🌴✨

Mi país tiene buenas tradiciones, algunas de ellas son "silenciosas", es decir, nadie dice nada, pero todos saben que hay qué hacerlo, como, por ejemplo, ir a la playa en Enero🌊 Nada mejor que comenzar un nuevo año que quitando las malas energías del año anterior con el agua del mar. Cada vez que tengo la oportunidad de visitar la playa, no dudo en ir, dado que siento paz y tranquilidad cuando estoy allí, es como si el mar pudiera renovarte, limpiar cualquier malestar que estuviera sintiendo. Y, por esa razón, no dude en comenzar este 2025 junto al Mar Caribe, el pasado 02 de enero🌴

My country has good traditions, some of them are “silent”, that is, no one says anything, but everyone knows that you have to do it, like, for example, going to the beach in January🌊 Nothing better than starting a new year than removing the bad energies of the previous year with the sea water. Every time I have the opportunity to visit the beach, I don't hesitate to go, since I feel peace and tranquility when I'm there, it's as if the sea can renew you, cleanse any discomfort I was feeling. And, for that reason, I did not hesitate to start this 2025 by the Caribbean Sea, last January 2nd🌴

Visité por primera vez Isla Larga, ubicada en Puerto Cabello, estado Carabobo, en mayo del año pasado, como regalo de cumpleaños. Fue un amor a primera vista. Quedé enamorada de sus aguas tranquilas y cristalinas, de su arena casi blanca, de ver tantos peces alrededor de ti, e incluso tortugas marinas. Es una isla que por un lado tiene adrenalina, por las actividades que puedes hacer allí, dado que en esa ocasión fue mi primera vez buceando y explorando el barco hundido que se encuentra en la orilla; pero también, te da una sensación de tranquilidad, la oportunidad de desconectarte de la realidad por un rato.

I visited Isla Larga, located in Puerto Cabello, Carabobo state, for the first time last May, as a birthday present. It was love at first sight. I fell in love with its calm and crystalline waters, its almost white sand, seeing so many fish around you, and even sea turtles. It is an island that on the one hand has adrenaline, because of the activities you can do there, since on that occasion it was my first time diving and exploring the sunken ship that is on the shore; but also, it gives you a sense of tranquility, the opportunity to disconnect from reality for a while.

Es enero, y muchos tuvieron la misma idea de nosotros, así que en esta ocasión la playa contaba con más visitantes, en comparación con mi primera visita en donde estaba casi sola. Sin embargo, pude disfrutar felizmente de sus aguas. Mi familia viajó desde Caracas hasta la ciudad en donde vivo, para estar juntos en el Fin de Año, así que éramos varios en este viaje. Salimos de mi casa a las 6:00 am, y a las 9:30 am ya estabamos llegando a Puerto Cabello. Especificamente al pueblo donde agarras una lancha para llegar a Isla Larga.

It is January, and many had the same idea as us, so this time the beach had more visitors, compared to my first visit where it was almost alone. However, I was able to happily enjoy its waters. My family traveled from Caracas to the city where I live, to be together on New Year's Eve, so there were several of us on this trip. We left my house at 6:00 am, and by 9:30 am we were arriving in Puerto Cabello. Specifically to the town where you take a boat to get to Isla Larga.

A pesar de la multitud de personas, fue un proceso bastante rápido conseguir la lancha, dado que hay muchas unidades y el trayecto desde el muelle hasta la isla es relativamente corto. Y, para las personas que no les gustan los botes, al menos es un viaje tranquilo, en el sentido que las lanchas van lento y no hay un oleaje fuerte que las haga tambalearse o saltar.

Cuando llegamos si fue un poco complicado encontrar un buen toldo, dado que había mucha gente y no llegamos tan temprano como queríamos. Pero se logró, encontramos un lugar cómodo, a orilla de playa, perfecto para pasar el día.

Despite the crowds, it was a fairly quick process to get the boat, since there are many units and the ride from the dock to the island is relatively short. And, for people who don't like boats, at least it is a smooth ride, in the sense that the boats go slowly and there is no strong swell to make them wobble or jump.

When we arrived it was a bit complicated to find a good awning, since there were a lot of people and we did not arrive as early as we wanted. But we made it, we found a comfortable place, right on the beach, perfect to spend the day.

No hay mucho que contar, el tiempo que estuvimos allá fue de relajación, de compartir en familia. Estuvimos charlando por mucho tiempo, acerca de anécdotas personales y familiares, mi familia tiene muchas cosas para contar😂 Para el desayuno llevamos empanadas, para el almuerzo fue pan con ensalada de atún, también llevamos diferentes snacks y refrescos, y obviamente la cerveza y sangría no podía faltar. La Isla está protegida por las autoridades de Inparques, así que no te permiten entrar botellas de vidrio ni nada por el estilo, para que tomen sus precauciones. A pesar de llevar nuestra comida, desde hace varias semanas tenía el antojo de comer mariscos, especialmente si era a orilla de playa, dado que es de mis comidas favoritas, amo casi toda comida que venga del mar. Se me cumplió el antojo, pude comprarme un plato combinado de distintas comidas a base de mariscos, como ceviches y otros, y fui totalmente feliz.

There is not much to tell, the time we spent there was relaxing, sharing with the family. We were chatting for a long time, about personal and family anecdotes, my family has many things to tell😂 For breakfast we took empanadas, for lunch it was bread with tuna salad, we also took different snacks and soft drinks, and obviously beer and sangria could not miss. The island is protected by the authorities of Inparques, so you are not allowed to enter glass bottles or anything like that, so take your precautions. In spite of bringing our own food, I had been craving seafood for several weeks, especially if it was on the beach, since it is one of my favorite foods, I love almost any food that comes from the sea. My craving was fulfilled, I was able to buy a combination plate of different seafood based meals, such as ceviches and others, and I was totally happy.

Su nombre de Isla Larga es debido a su longitud. No es muy grande, llegas fácilmente al lado de atrás de la isla, donde es mar abierto y tiene mayor oleaje, pero sí es bastante larga, y caminamos por toda la orilla para encontrar buenos lugares para la típica sesión de fotos, y no miento cuando les digo que las fotos salen bellisimas, debido a diferentes factores: agua cristalina con diferentes tonalidades de azul, con manglares hermosos que filtran los rayos del sol, etc. Es un paisaje bello por donde mires.

The name Isla Larga (Long Island) is due to its length. It is not very big, you can easily reach the back side of the island, where it is open sea and has more waves, but it is quite long, and we walked all along the shore to find good places for the typical photo shoot, and I'm not lying when I tell you that the photos come out beautiful, due to different factors: crystal clear water with different shades of blue, with beautiful mangroves that filter the sun's rays, etc.. It is a beautiful landscape everywhere you look.

Como mencioné anteriormente, hay distintas actividades, como buceo, kayak, o paddleboarding, o simplemente visitar los restos del barco hundido que todavía quedan cercanas a la orilla. Así que es un lugar ideal para pasar el día y divertirse. Olvidarte de las responsabilidades de la vida por un rato y solo relajarte, disfrutar del día. Siempre recomendaré esta isla a todo aquel que ame el mar.

Y si vas por tu cuenta, en tu auto, como hicimos nosotros, hay varios lugares para estacionar, dado que las personas del pueblo alquilan los garages de sus casas para los turistas, y también sus duchas para que te quites el agua salada antes de regresar a casa. Por es lado, es bastante cómodo ir.

¡Y así comenzó mi año!🎉 Espero que este sea el primer viaje de muchos que estén por venir en este 2025🩷

As I mentioned before, there are different activities, such as diving, kayaking, or paddleboarding, or just visiting the remains of the sunken ship that still remain close to the shore. So it is an ideal place to spend the day and have fun. Forget about life's responsibilities for a while and just relax, enjoy the day. I will always recommend this island to anyone who loves the sea.

And if you go on your own, in your car, as we did, there are several places to park, since the local people rent the garages of their houses for tourists, and also their showers so you can wash off the salt water before going back home. On the other hand, it is quite comfortable to go.

And so began my year!🎉 I hope this is the first of many trips to come in 2025🩷