¡Hola Gente!
Español
Después de unas largas horas en la Clínica gestionando atenciones para mi mamá y para mi, mi tía y mis primas nos recogieron para ir al centro a comer y comprar unas cosas, entre ellas los regalos del cumpleaños de Milan.
Para almorzar fuimos a Veitiuno, un restaurant que tiene bastante tiempo en el centro pero que nunca había visitado.
El restaurant está decorado muy lindo, es bastante elegante y sofisticado para lo que se acostumbra ver en el centro.
El mesero nos trajo el menú y mientras mi mamá y mi tía leían los servicios mis primas y yo nos tomabamos fotos.
El restaurant cuenta con una claridad bastante linda y las fotos quedaban muy bellas.
Hi People!
English
After a few long hours at the clinic to arrange care for my mom and me, my aunt and my cousins picked us up to go downtown to eat and buy a few things, including Milan's birthday presents.
For lunch we went to Veitiuno, a restaurant that has been in the center for quite some time but I had never visited.
The restaurant is very nicely decorated, quite elegant and sophisticated for what you are used to see downtown.
The waiter brought us the menu and while my mom and aunt were reading the services my cousins and I were taking pictures.
The restaurant has a very nice brightness and the pictures were very beautiful.
El restaurant es bastante lindo, ya había escuchado de él pero nunca había asistido.
El ambiente era demasiado bonito y agradable, ideal para un almuerzo familiar.
Mi mamá y mi tía pidieron un café cada una mientras veíamos el menú.
Con mi familia nunca faltan las risas y nos reíamos mucho en esta ocasión de algo sucedido con mi mamá en la consulta. Mi mamá a veces se comporta como una niña y hace cosas muy divertidas, vergonzosas pero divertidas.
Decidimos pedir la comida para adelantar. Para nuestra sorpresa unos primos entraron al restaurant, la familia no habla con ellos pues han sido bastante problemáticos en los últimos años, al entrar solo saludaron a mi mamá y siguieron su camino al fondo del restaurant.
Nosotras seguimos conversando mientras esperábamos la comida.
The restaurant is quite nice, I had already heard of it but had never been there.
The ambiance was too nice and pleasant, ideal for a family lunch.
My mom and aunt ordered a coffee each while we looked at the menu.
With my family there is never a lack of laughter and we were laughing a lot on this occasion about something that happened with my mom at the office. My mom sometimes behaves like a child and does very funny things, embarrassing but funny.
We decided to order lunch to get a head start. To our surprise some cousins came into the restaurant, the family doesn't talk to them as they have been quite troublesome in the last few years, as they entered they just greeted my mom and went on their way to the back of the restaurant.
We continued chatting while we waited for our food.
 |  |  |
|---|
Casi todas pedimos cosas diferentes, yo por ejemplo pedí un filete de pollo en salsa blanca, la salsa traía tocineta y maíz. El pollo venía con ensalada cesar y podías agregar 2 contornos más, yo escogí puré de papa y plátano porque el resto no me llamaban la atención.
Mis primas pidieron un plato de chuleta ahumada con arroz, ensalada rusa y tajadas.
Mi mamá y mi tía pidieron una porción de pasticho acompañado de dos tostadas con ajo y ensalada rusa.
Todas nos compartimos un poquito de cada plato para probar. El pasticho estaba bastante rico, la chuleta estaba suave y bastante rica. Mi plato me encantó, la salsa bechamel estaba deliciosa y el maíz y la tocineta le daban un toque delicioso. El puré estaba cremoso y en buen punto de sal. La ensalada cesar no tenía aderezo pero, aún así estaba bastante rica.
Almost all of us ordered different things, I for example ordered a chicken fillet in white sauce, the sauce had bacon and corn. The chicken came with caesar salad and you could add 2 more side dishes, I chose mashed potato and plantain because the rest didn't appeal to me.
My cousins ordered a plate of smoked cutlet with rice, Russian salad and slices.
My mom and aunt ordered a portion of pasticho with two pieces of toast with garlic and Russian salad.
We all shared a little bit of each dish to try. The pasticho was quite tasty, the cutlet was soft and quite tasty. I loved my dish, the bechamel sauce was delicious and the corn and bacon gave it a delicious touch. The mashed potatoes were creamy and well salted. The Caesar salad had no dressing but was still quite tasty.
 |  |  |
|---|
Luego de comer quedamos bastante satisfechas, los platos saciaban bastante.
Reposamos un poco la comida antes de salir del restaurant.
En resumen, nos encantó, lo recomiendo muchísimo. Es bueno encontrar restaurantes donde se puede comer un plato rico, bien hecho, que no se ve grasoso, se ve saludable y que además cuenta con un lindo ambiente.
¿Ustedes que opinan?
Gracias por leer, aprecio tu comentario.
After eating we were quite satisfied, the dishes were quite filling.
We rested for a while before leaving the restaurant.
In short, we loved it, I highly recommend it. It is good to find restaurants where you can eat a tasty dish, well done, that does not look greasy, looks healthy and also has a nice atmosphere.
What do you think?
Thanks for reading, I appreciate your comment.
