Hola queridos amigos de #lifestyle, es un placer compartir con ustedes este maravilloso encuentro con los niños de sexto grado para celebrar la navidad, en su despedida de fin de año.
Hello dear friends of #lifestyle, it is a pleasure to share with you this wonderful gathering with the sixth-grade children to celebrate Christmas at their end-of-year farewell.
La maestra de este grado es muy especial conmigo y siempre me toma en cuenta en cualquiera de sus actividades especiales dentro del aula. Un día antes de la despedida de los alumnos, ella preparaba la decoración, ya que se lleva tiempo y siempre lo hace con anticipación.
The teacher of this grade is very special to me and always includes me in any of her special activities in the classroom. The day before the students' farewell, she would prepare the decorations, since it takes time and she always does it well in advance.
Aunque llegue tarde y ella casi terminaba, pude ver como había quedado el salón decorado, listo para recibir a los niños al siguiente día. Ella siempre se esmera por hacer de cualquier momento algo especial, y esto es una pequeña muestra de ello.
Although I arrived late and she was almost finished, I could see how the room was decorated, ready to welcome the children the next day. She always goes out of her way to make every moment special, and this is a small example of that.
Al llegar al compartír, los niños disfrutaban de su pequeña fiesta, todo estaba hermoso lo que muestra el cariño de los niños hacia su docente y viceversa. Cada quien llevó algo para su compartír, aunque son pocos alumnos, fue suficiente para ellos pasarla bien.
Upon arriving at the gathering, the children were enjoying their little party. Everything was beautiful, showing the affection the children have for their teacher and vice versa. Each child brought something to share, and although there were only a few students, it was enough for them to have a good time.
Yo me quede para acompañarla y disfrutar un poco con ella y con sus lindos niños, quienes se veía felices de celebrar su último día juntos en este año. Me tome muchas fotos con ellos, como manera de conservar este hermoso momento.
I stayed to keep her company and enjoy some time with her and her lovely children, who seemed happy to be celebrating their last day together this year. I took lots of pictures with them to preserve this beautiful moment.
Los alumnos felices de estar juntos y la maestra satisfecha de los resultados de este especial encuentro. Cerramos el momento con gesto hermoso, una palabras, un mensaje de fe y esperanza para todos los niños. Deseándole una feliz navidad y un bendecido año nuevo 🙏
The students were happy to be together, and the teacher was pleased with the results of this special gathering. We closed the moment with a beautiful gesture, a few words, a message of faith and hope for all the children. Wishing you a Merry Christmas and a Blessed New Year 🙏
Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Honor X7 . Isla de Margarita-Venezuela.
The images were captured from my Honor X7 phone. Isla de Margarita-Venezuela.