English
The food fair and the closing ceremony for the project by students at the Liceo Nacional Pérez Jiménez was an enriching event that took place this morning. This event not only served to evaluate the students’ work but also provided a platform for them to showcase their creativity and culinary skills.
From early on, the atmosphere was filled with delicious aromas, with different stands offering a variety of dishes representative of diverse cultures and traditions. The students, organized into groups, presented their culinary creations, ranging from appetizers and main courses to desserts, each accompanied by a brief explanation of its origin and preparation. Visitors were able to sample these delicacies, fostering a very cheerful atmosphere.
In addition to the food fair, the event included a Stations of the Cross procession, symbolizing a journey of reflection and learning for the students. This procession was a moving representation that allowed participants to explore themes of personal growth, effort, and community. Through skits and storytelling, the students shared their experiences throughout the project, highlighting the challenges and achievements they had attained.
The event concluded with a heartfelt thank you to everyone involved—from teachers to parents—who supported the students throughout this journey. The combination of the food fair and the Stations of the Cross not only marked the conclusion of the project but also strengthened the bonds between students, school staff, and the community. It was a day filled with learning, flavor, and reflection that will surely remain in the memories of all who participated.
*Español
La feria gastronómica y el cierre del proyecto de los estudiantes del Liceo Nacional Pérez Jiménez fue una actividad enriquecedora que se llevó a cabo esta mañana. Este evento no solo sirvió para evaluar los trabajos realizados por los estudiantes, sino que también brindó una plataforma para que mostraran su creatividad y habilidades culinarias.
Desde temprano, el ambiente se llenó de aromas deliciosos, con diferentes stands que ofrecían una variedad de platillos representativos de diversas culturas y tradiciones. Los estudiantes, organizados en grupos, presentaron sus creaciones gastronómicas, que iban desde aperitivos y platos principales hasta postres, cada uno acompañado de una breve explicación sobre su origen y preparación. Los visitantes pudieron degustar estas delicias, lo que fomentó un ambiente muy alegregre.
Además de la feria gastronómica, la actividad incluyó un viacrucis, que simbolizó un viaje de reflexión y aprendizaje para los estudiantes. Este viacrucis fue una representación emotiva que permitió a los participantes explorar temas de superación, esfuerzo y comunidad. A través de dramatizaciones y narraciones, los estudiantes compartieron sus experiencias a lo largo del proyecto, destacando los retos y logros alcanzados.
El evento culminó con un sentido agradecimiento a todos los involucrados, desde los profesores hasta los padres de familia, quienes apoyaron a los estudiantes en esta travesía. La combinación de la feria gastronómica y el viacrucis no solo celebró el cierre del proyecto, sino que también fortaleció los lazos entre los estudiantes, el personal educativo y la comunidad. Fue un día lleno de aprendizaje, sabor y reflexión que seguramente quedará en la memoria de todos los participantes.
Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.|Thank you very much for visiting and reading my blog, see you in the next installment.
¡Lluvia de bendiciones para todos! | ¡Blessings showered on all!
📸Las fotos de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi Note 13. Me reservo el derecho de autor|📸Pictures of my authorship, taken with my Redmi Note 13 phone. I reserve the copyright.
Texto traducido con | Text translated with: DeepL