¡Fotografías de mi última visita al Castillo en Pampatar! 💙 [ESP/ENG]

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola querida comunidad! ¿Como han estado? Qué tal va su día? Por mi parte he tenido un día un poco extraño la verdad, de esos donde solo quieres descansar y apenas es jueves jajaja, del resto, gracias a Dios tengo salud, en esta oportunidad quería mostrarles unas fotografías que tengo guardadas de mi última visita al Castillo de San Carlos en Pampatar, un lugar de fácil acceso, hermoso, imponente, con una arquitectura muy linda y la vista que tiene de la bahía de Pampatar es bellísima, es un sitio que suelo frecuentar, más aun cuando vienen familiares de visita, este día por suerte, había llegado muy temprano, por lo que pude fotografiar un poco el Castillo y disfrutar de la hermosa vista en soledad 💙.

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hey dear community! How have you been? How's your day going? As for me, I've had a somewhat strange day, to be honest, one of those where you just want to rest and it's only Thursday hahaha. Besides that, thank God I have my health. This time, I wanted to show you some photos I have saved from my last visit to San Carlos Castle in Pampatar, an easily accessible, beautiful, imposing place with very lovely architecture, and the view it has of Pampatar Bay is truly beautiful. It's a place I usually visit, especially when family comes to visit. Luckily, I had arrived very early on this day, so I was able to take some photos of the Castle and enjoy the beautiful view in solitude 💙.

Aunque en la parte de abajo hay muchos cuadros hermosos por ver, repasar en vivo un poco la historia de este lugar visitando sus habitaciones, yo suelo ir directo a la parte de arriba, es inevitable para ir a buscar únicamente paisajes hermosos, diría yo que es parte de lo que me hace feliz en la vida.

Although there are many beautiful paintings to see down below, to briefly review the history of this place by visiting its rooms in person, I usually head straight to the top. It is inevitable to search only for beautiful landscapes, I would say that it is part of what makes me happy in life.

En la parte de arriba ya se puede admirar el cielo azul con sus hermosas nubes, montañas por la parte de atrás del Castillo y en frente el gran mar azul turquesa, me encanta entrar a las torres para tomar algunas fotos desde las pequeñas ventanas, pero en esta ocasión no lo hice.

At the top, you can already admire the blue sky with its beautiful clouds, mountains in the background of the Castle and in front the great turquoise blue sea, I love to enter the towers to take some photos from the small windows, but this time I didn't.

El clima estaba un poco extraño, por un lado, muy nublado y casi gris, por otro claro y radiante, el sol estaba intenso aunque era muy temprano, aun así saque estas fotos que hoy comparto con ustedes, sé que me faltan muchos lugares por conocer en la Isla, y de corazón deseo poder cumplir con eso pronto, mientras tanto sigo visitando los lugares que están al alcance de mi tiempo libre actual, sitios con paisajes que me siguen impresionando así los haya visitado varias veces, espero que les gusten las fotos tanto como a mí! ¡Feliz y exitoso día para todos!.

The weather was a bit strange, on one hand, very cloudy and almost gray, on the other hand, clear and radiant, the sun was intense even though it was very early, still I took these photos that I share with you today, I know that there are many places left for me to discover on the Island, and from the bottom of my heart I hope to be able to fulfill that soon, in the meantime I continue visiting the places that are within my current free time, sites with landscapes that continue to impress me even if I have visited them several times, I hope you like the photos as much as I do! Happy and successful day to everyone!.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Hive Translator by Hive account@noakmilo.

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️