Fin de semana de mucha emoción en el mundo del fútbol, ya que a muchos equipos les tocó jugar para su respectiva liga, donde la temporada a penas está comenzando y estos primeros encuentros son importantes para todos los equipos, ya que les permite definir su rumbo. En esta caso en la Bundesliga, el día de ayer se presenció un gran clásico entre dos equipos muy fuerte y con una historia muy buena en el futbol alemán como lo era el Bayern de Múnich frentes al Borussia Dortmund, donde la cantidad de veces que se han enfrentado estos dos equipos es muy grande y siempre el resultado ha sido distinto, por eso era momento de volver a enfrentarse en la jornada siete de dicha competencia.
It was an exciting weekend in the world of soccer, as many teams played in their respective leagues, where the season is just beginning and these first matches are important for all teams, as they allow them to set their course. In this case, in the Bundesliga, yesterday saw a great classic between two very strong teams with a very good history in German soccer, Bayern Munich against Borussia Dortmund, where the number of times these two teams have faced each other is very high and the result has always been different, so it was time to face each other again in the seventh round of the competition.
Un juego que era muy importante para los ambos equipo, ya que el Bayern de Múnich viene jugando de una manera muy buena y se encuentra en la cima de la tabla, mientras que, por otro lado, el Borussia Dortmund está dentro de los primeros cinco puestos y por supuesto que va con todo y con ese objetivo de poder seguir subiendo de puesto, ya que la aventura apenas comienza. Un encuentro que se jugó en el gran estadio Allianz Arena, por eso el Bayern de Múnich estaba jugando en casa y allí han logrado hacer un gran desempeño en esta competencia y más aún contar con una gran cantidad de fanáticos apoyando a dicho equipo, por eso al Borussia Dortmund le tocó viajar.
Bayern de Múnich, para esta nueva temporada logro hacer un par de cambios en su plantilla de jugadores y otras pequeñas cosas para así poder encontrar un equipo que sea fuerte, resistente y pueda jugar toda la temporada sin ningún problema, ya que cada vez esta competencia se vuelve más agresiva y el mínimo error que se cometa puede afectar todo. Un equipo que cuenta con una plantilla muy buena, la cual combina jugadores viejos con una excelente experiencia con jugadores jóvenes, algo que le aporta valor a los equipos, por eso la presencia del jugador Lucho Díaz para el Bayern de Múnich, fue lo mejor que lograron hacer y de esa manera poder darle la oportunidad a ese Colombiano para que brille por estas tierras y darle un empujón a dicho equipo.
This was a very important game for both teams, as Bayern Munich has been playing very well and is at the top of the table, while Borussia Dortmund is in the top five and, of course, is going all out with the goal of continuing to climb the table, as the adventure is just beginning. The match was played at the great Allianz Arena stadium, so Bayern Munich was playing at home, where they have performed very well in this competition and, even more so, have a large number of fans supporting the team, which is why Borussia Dortmund had to travel.
Bayern Munich made a couple of changes to its roster and other minor adjustments for this new season in order to build a strong, resilient team that can play the entire season without any problems, as this competition is becoming increasingly aggressive and the slightest mistake can affect everything. The team has a very good roster, combining experienced players with excellent experience and young players, which adds value to the team. That's why signing Lucho Díaz for Bayern Munich was the best thing they could have done, giving the Colombian player the opportunity to shine in Germany and give the team a boost.
Desde un inicio del partido, ambos equipos colocaron a sus mejores jugadores y concentrados en hacer su fútbol como viene haciendo, ya que este es un gran clásico y solo uno es quien tomaría la ventaja y poder llevarse esa victoria que tanto sueñan. Por eso, el equipo del Bayern de Múnich, desde un inicio atacando, varias jugadas por los laterales, aprovechando la rapidez que tienen los jugadores al estar en esa posición, llevando la ventaja ante su rival. Sin embargo, la leyenda Harry Kane, no dejó pasar una gran oportunidad en el minuto 22 del partido para así poder empujar el balón y conseguir ese primer gol del partido, colocando a todos de pie y aquella felicidad para dicho equipo en este clásico. Todo empero para el Borussia Dortmund, ya que nada le estaba saliendo bien y muchos disparos desviados y así sucesivamente fue pasando el primer tiempo de este juego.
La ventaja ya la tenía el Bayern de Múnich, a pesar de que aún quedaba jugar un segundo tiempo, donde el equipo se mantuvo firme durante cada minuto y siguió armando jugadas para así poder llegar al arco rival y disparar. También se notaron un par de tarjetas amarillas para este encuentro, especialmente para el Borussia Dortmund, ya que estaba jugando con una gran agresividad desde el inicio, sin duda una vez más para el minuto 78 llega la segunda anotación del Bayern de Múnich, la cual coloca el marcador 2-0 y era el final para el rival. Vaya desesperación y tristeza para el Borussia Dortmund por lo que estaban pasando, sin embargo, ya faltando pocos minutos, lograron hacer un centro al área y el jugador Julián logra darle al balón y fue imposible para el arquero y conseguir ese gol para darle un toque picante al final del juego.
From the start of the match, both teams fielded their best players and focused on playing their usual game, as this is a big classic and only one team would take the lead and claim the victory they dream of so much. That's why Bayern Munich attacked from the start, with several plays down the wings, taking advantage of the speed of the players in those positions to gain the upper hand over their rivals. However, the legendary Harry Kane did not miss a great opportunity in the 22nd minute of the match to push the ball in and score the first goal of the game, bringing everyone to their feet and bringing joy to his team in this classic match. However, everything went wrong for Borussia Dortmund, as nothing was going right for them and many shots were deflected, and so the first half of the game went by.
Bayern Munich already had the advantage, even though there was still a second half to play, during which the team remained strong throughout and continued to build up plays in order to reach the opponent's goal and shoot. There were also a couple of yellow cards in this match, especially for Borussia Dortmund, as they were playing very aggressively from the start. Once again, in the 78th minute, Bayern Munich scored their second goal, making it 2-0 and sealing the fate of their opponents. What despair and sadness for Borussia Dortmund for what they were going through, but with just a few minutes left, they managed to cross into the box and player Julián managed to get on the end of it, leaving the goalkeeper with no chance and scoring that goal to add some spice to the end of the game.
La victoria se le lleva el equipo del Bayern de Múnich, dejando en alto su nombre y sobre todo haciendo un gran trabajo dentro de la cancha para así poder lograr ese resultado, además un equipo que tiene un gran potencial y todas las herramientas necesarias para jugar un futbol de alto nivel y sobre todo listo para cualquier rival que le toque en esta Bundesliga, por eso se llevan los puntos y de esa manera mantenerse en el puesto número uno de la tabla con siete victorias consecutivas e invicto en lo que va de temporada.
Bayern Munich takes the victory, upholding its name and, above all, doing a great job on the field to achieve this result. They are a team with great potential and all the necessary tools to play high-level soccer, ready to take on any opponent in the Bundesliga. That is why they take the points and remain at the top of the table with seven consecutive victories and undefeated so far this season.
Imagen principal editada en Canva // Main image edited in Canva Fuente // Source, Logo