Ya llegamos exactamente a la mitad de esta temporada de 2022 en MLB, y la lucha por el primer lugar en la división del ‘‘Este’’ en la liga Nacional se centra en dos equipos, viejos conocidos que en el pasado estuvieron involucrados en una rivalidad que se transformó en un bonito espectáculo, les hablo de los Mets de Nueva York y los Bravos de Atlanta que en esta zafra han vuelto a esas batallas de a principios de este siglo, en donde la diferencia entre ellos era mínima, perdurando esta durante toda una temporada, y pues es lo que exactamente están haciendo hoy en día y la ventaja de los Nueva York sobre los Georgia es de solo 2 juegos y medio.
We are already exactly halfway through this 2022 MLB season, and the fight for first place in the ''Eastern'' division of the National League focuses on two teams, old acquaintances who in the past were involved in a rivalry that became a beautiful spectacle, I am talking about the New York Mets and the Atlanta Braves that in this season have returned to those battles from the beginning of this century, where the difference between them was minimal, lasting this during An entire season, and well that's exactly what they're doing today and New York's lead over the Georgas is only 2 1/2 games.
Imagen editada en Canva / Image edited in Canva application Source
UNA MARAVILLA / A MARVEL
Source
Pero todo esto no viene solo, cada unos de los equipos están bien estructurados para esta temporada, y el caso de los Mets aún más, han reforzado todas sus líneas y han mantenido en el equipo a una pieza, que para muchos fue muy criticado porque le costó demasiado dinero a la organización, pero el tiempo se ha encargado de hablar por él mismo, les hablo del campo corto boricua Francisco Lindor, que con su versatilidad en el terreno de juego ha resultado ser toda una maravilla.
But all this does not come alone, each of the teams is well structured for this season, and the case of the Mets even more so, they have reinforced all their lines and have kept one piece on the team, which for many was highly criticized because It cost the organization too much money, but time has taken care of speaking for itself. I'm talking about Puerto Rican shortstop Francisco Lindor, who with his versatility on the pitch has turned out to be a marvel.
Un jugador que ocupa una posición tan importante en el terreno de juego como lo es la paradas cortas ha aportado un balance increíble, pues esa zona representa mucho en este deporte, significa parte de la línea central de un equipo que debe estar bien constituida, y el, es el más fiel ejemplo de ello, su defensa es una de las principales armas y vaya de qué manera el equipo le ha sacado provecho.
A player who occupies such an important position on the field of play as shortstops has provided an incredible balance, because that area represents a lot in this sport, it means part of the central line of a team that must be well constituted, and He is the most faithful example of this, his defense is one of the main weapons and how the team has taken advantage of him.
Source
También es un pelotero que en lo particular me recuerda mucho a Roberto Alomar, un segunda base puertoriqueno con cualidades en el campo muy similares a las de Lindor, un extraordinario bateador a ambos lados del home y un poder ocasional que lo hace un bateador completo y con una virtud que facilmente podria ocupar los lugares mas importante dentro de una alineación, un verdadero privilegio.
He is also a player who in particular reminds me a lot of Roberto Alomar, a Puerto Rican second baseman with qualities in the field very similar to those of Lindor, an extraordinary hitter on both sides of the plate and occasional power that makes him a complete hitter and with a virtue that could easily occupy the most important places in a lineup, a true privilege.
Además de usar el mismo dorsal 12 que Alomar, Lindor posee poder para batear de cuadrangular a ambas manos, lo podemos recordar en la temporada anterior, en el mes de Septiembre en juego frente a los Yankees de Nueva York, en donde se fue 3 veces para la calle, 2 de ellas del lado izquierdo del plato y uno del lado derecho, demostrando su gran talento en el bateo en ambas manos, siendo el dueño absoluto de ese partido, un jugador con esas cualidades que puede sumar más de 30 cuadrangulares y remolcar más de 100 carreras por temporada, es sinónimo de que es un personaje influyente en el desenvolvimiento del equipo.
In addition to wearing the same dorsal 12 as Alomar, Lindor has the power to hit a home run with both hands, we can remember it in the previous season, in the month of September in a game against the New York Yankees, where he left 3 times for the street, 2 of them on the left side of the plate and one on the right side, demonstrating his great talent in hitting with both hands, being the absolute owner of that game, a player with those qualities who can add more than 30 home runs and towing more than 100 races per season, is synonymous with being an influential character in the development of the team.
Source
Tal influencia se evidencia en en el desempeño de su equipo, han sabido contener a los Bravos de Atlanta con las ausencias de 2 de sus principales piezas en el pitcheo abridor, con un récord de 56-34 y con buen porcentaje en su rendimiento de 622 aún están en la cima, digo esto porque todos esperan a que el equipo de Queen caiga y hasta ahora no ha sido así o por lo menos se hará un poco complicado si tienes a Francisco Lindor Jugando para tu equipo.
Such influence is evident in the performance of their team, they have been able to contain the Atlanta Braves with the absence of 2 of their main pieces in the starting pitching, with a record of 56-34 and with a good percentage in their performance of 622 They are still at the top, I say that because everyone is waiting for the Queen team to fall and so far it has not been like that or at least it will be a bit complicated if you have Francisco Lindor Playing for your team.
Si nos vamos a los números de esta primera mitad de la temporada, vemos que reflejan exactamente lo que hemos hablado, tiene promedio al bate de 244 que no es el mejor, pero tiene un OPS de 752 para acumular 16 cuadrangulares y remolcar 65 carreras en 89 juegos, solo ausentandose en 1 solo, convirtiendose asi en el primer jugador que batea a ambas manos en la historia de la liga Nacional en la posición de campocorto, en traer más de sesenta carreras al plato antes de la pausa del juego de las estrellas.
If we go to the numbers of this first half of the season, we see that they reflect exactly what we have talked about, he has a batting average of 244 which is not the best but he has an OPS of 752 to accumulate 16 home runs and drive in 65 runs in 89 games, missing only 1, thus becoming the first player to hit with both hands in the history of the National League at shortstop, to bring more than sixty runs to the plate before the All-Star break.
EN MOVIMIENTO / MOVING
Lindor en la defensa es muy versátil, tiene un alcance como nadie, es muy fácil jugar con él, abarca mucho espacio en las paradas cortas y es casi que una garantía en el cuadro, con el madero ya lo hemos expuesto casi todo pero en lo particular veo que siempre coloca la pelota en movimiento, y es capaz de mover o hacer mover a sus compañeros en las bases a como dé lugar, como primer bate, en el segundo puesto y hasta de tercero en el orden, cuando no es con un boleto es con un batazo, y casi que de automático cuando coloca la bola fuera del campo significa que su equipo irá por un buen camino en el juego de béisbol.
Lindor in defense is very versatile, he has a range like no one else, it is very easy to play with him, he covers a lot of space in short stops and is almost a guarantee in the box, with the wood we have already exposed almost everything but in what In particular, I see that he always sets the ball in motion, and is capable of moving or making his teammates move on the bases at any rate, as the first batter, in second place and even third in the order, when it is not with a ticket is with a hit and almost automatically when he places the ball out of the field it means that his team will be on the right track in the game of baseball.
HASTA LA PRÓXIMA / UNTIL NEXT TIME
Imagen editada en Canva / Image edited in Canva Source