Versión Español
Hola a todos y todas mis deportistas favoritos, buenas vibras para ustedes. Bienvenido a mi blog.
Hoy tuve muy bella experiencia en la carrera Rosa, habían muchas personas y era una marea humana rosa, me llenó las expectativas.
Aunque me levanté a las 4 y 30 de la mañana, estuve lista antes de las 5 y 30 am, no salí a esa hora, ya que mi hija todavía se estaba acomodando y tenía planeado agarrar una cola desde Marigüitar hasta Cumaná, pero no fue así, iba a demorar mucho, entonces decidí faltando un cuarto para las 6 irme a la parada con mi hija Sofía, los demás miembros no podían acompañarme por ocupaciones.
Ya sabía que iba a llegar tarde, pero bueno no se podía hacer más nada, el bus como nunca demoró en salir y para completar en la vía se paró demás, recogiendo a más pasajeros para llevarlo parado, opte por relajarme. En mi relajación, estaba maquinando donde me iba a bajar, ya que las calles con accesos al monumento iban a estar cerradas. Decidiendo bajarme en la mansión del pan de allí me fui hasta allá.
Cuando llegue, ya tenía unos cinco minutos de haber iniciado la carrera y caminata Rosa, encendí strava o eso fue lo que creí, cuando ya llevaba un trayecto más o casi el kilómetro, me doy cuenta que no la active, así que inicie registro, no me preocupaba mucho, ya que sabía que el recorrido eran 5 kilómetros, lo que me preocupaba era medir el ritmo en movimiento.
Cómo le dije anteriormente, me había acompañado a mi hija, y aunque quise seguir mi ritmo, la pobre siempre quedaba atrás, así que en varias oportunidades tuve que bajar el ritmo, para que mi bebé fuera a la par conmigo, así lo hicimos en todos los trayectos hasta llegar a la meta.
Para mi hija, representaba su primera carrera, de verdad que no lo hizo mal, correr a un ritmo promedio de aproximadamente de 9 minutos con 13 segundos por Kilómetros recorrido. Creo que aguantó la pela.
Después de la carrera, venía la bailoterapia, las dos no la pensamos dos veces, nos incorporamos y bailamos un buen rato, estuvo a cargo de 3 instructores. Saben que mi hija no se quedó atrás, la segunda instructora la llamó a pasar al frente para que la acompañara y pues la muy niña fue, que salía salió la muchachita, jajaja.
Ya era la hora de regresar, ya que debíamos irnos a Marigüitar, mi esposo como estaba en Cumaná también, me estaba esperando en el Centro comercial Cumaná Plaza, desde el monumento emprendimos otra carrera aproximadamente de 1.10 kilómetros, mi bebé mantuvo el ritmo de nuevamente de 9 minutos y algo. De allí, nos fuimos caminando hasta el terminal. Regresamos con bien a mi pueblo.
Está carrera Rosa, me dejó mucha gratificación, ya que para mí es un honor, correr en este día donde se conmemora la prevención del cáncer de mama, con la intención de que tu mujer, ella mujer y yo mujer, todas juntas hagamos conciencia de esta enfermedad que por no hacer una evaluación de despistaje, que la podemos hacer nosotras misma, con solo tocarnos los senos. Eso también va contigo, tú hombre, ya que según los estudios realizados, hay hombres también que han perdido la batalla en está enfermedad. Todo depende de nosotros, hagamos conciencia.
Me despido de ustedes. Hasta una próxima experiencia deportiva, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos.
❤Contenido original del autor.
❤Imagenes de mi propiedad tomadas con mi teléfono Umidigi A11, los captures fueron tomados de la aplicación Strava.
❤Editor GridArt.
❤Traductor: Deepl (Versión gratuita)
English Version
Hello to all my favorite sportsmen and women, good vibes to you. Welcome to my blog.
Hello to all my favorite sportsmen and women, good vibes to you. Welcome to my blog.
Today I had a very beautiful experience in the Pink Run, there were many people and it was a pink human tide, it filled my expectations.
Although I got up at 4:30 in the morning, I was ready before 5:30 am, I did not leave at that time, since my daughter was still getting settled and I had planned to catch a queue from Marigüitar to Cumaná, but it was not so, it was going to take a long time, so I decided with a quarter to 6 am to go to the stop with my daughter Sofía, the other members could not accompany me because of their occupations.
I already knew I was going to be late, but there was nothing more I could do, the bus was never late in leaving and to complete the route it stopped too much, picking up more passengers to take it stopped, so I decided to relax. In my relaxation, I was scheming where I was going to get off, since the streets with access to the monument were going to be closed. Deciding to get off at the bread mansion, I went there.
When I arrived, I had already started the race and Rosa walk about five minutes before, I turned on strava or that was what I thought, when I had already gone a distance or almost a kilometer, I realized that I did not activate it, so I started to register, I was not worried much, since I knew that the route was 5 kilometers, what worried me was to measure the rhythm in movement.
As I said before, I had accompanied my daughter, and although I wanted to follow my pace, the poor thing was always behind, so on several occasions I had to slow down the pace, so that my baby was at par with me, so we did in all the routes until we reached the goal.
For my daughter, it was her first race, she really did not do badly, running at an average pace of about 9 minutes and 13 seconds per kilometer. I think she held her own.
After the race, came the dance therapy, we both did not think twice, we joined in and danced for a while, it was in charge of 3 instructors. You know that my daughter was not left behind, the second instructor called her to go to the front to accompany her and the little girl went, the little girl went out, hahaha.
It was time to go back, since we had to go to Marigüitar, my husband as he was in Cumaná too, was waiting for me at the Cumaná Plaza shopping center, from the monument we started another run of approximately 1.10 kilometers, my baby kept the pace of 9 minutes and something again. From there, we walked to the terminal. We returned safely to my town.
This race Rosa, left me with a lot of gratification, since for me it is an honor to run on this day where the prevention of breast cancer is commemorated, with the intention that your woman, her woman and I woman, all together make us aware of this disease that by not doing a screening evaluation, which we can do ourselves, just by touching our breasts. This also goes for you, your man, because according to studies, there are also men who have lost the battle against this disease. It all depends on us, let's raise awareness.
I say goodbye to you. Until a next sporting experience, thanks for reading and I will gladly read your comments, greetings.
❤Author's original content.
❤Images of my property taken with my Umidigi A11 phone, captures were taken from Strava app.
❤GridArt editor.
❤Translator: Deepl (Free version)