Hola, amigos de Hive. Hoy he preparado un batido muy especial con una de las frutas que más he consumido en mi vida y de la que nunca me cansaré, conocida aquí como pumalaca, pomarrosa o pumagas. Es una fruta muy refrescante y puedo comer muchas al día. No es habitual verla utilizada para hacerjugo, ya que es muy raro emplearla con ese fin, así que decidí preparar un batido sencillo pero delicioso con ella, que me impresionó por lo sabroso que estaba, además de aportarnos buenas cantidades de vitaminas y antioxidantes. Acompáñenme paso a paso.
Hello, friends at Hive. Today I made a very special juice with one of the fruits I have consumed the most in my life and will never tire of, which is known here as pumalaca, pomarrosa, or pumagas. It is a very refreshing fruit, and I can eat many of them in a day. I don't often see it used to make juice, as it's very rare to use it for that purpose, so I decided to make a simple but delicious smoothie with it, which impressed me with how tasty it was, providing us with good amounts of vitamins and antioxidants. Join me step by step.
03 pumalaca, 1/2 taza de leche, 01 taza de agua, azúcar al gusto.
***English:
03 pumalaca, 1/2 cup of milk, 1 cup of water, sugar to taste.
Para este sencillo batido lo primero que hice fue lavar las pumalacas y las cortes en ruedas y le saqué las semillas.
For this simple smoothie, the first thing I did was wash the pumalacas and cut them into slices, then remove the seeds.
Primero, pongo el agua en la licuadora, luego las pumalacas, la leche y el azúcar.
First, I put the water in the blender, followed by the pumalacas, milk, and sugar.
Ahora licuo hasta que este bien mezclado y tenga una consistencia espesa.
Now blend until well mixed and thick in consistency.
Añado hielo a un vaso, vierto este delicioso batido y lo disfruto. Espero que hayas disfrutado de la bebida que te he traído hoy.
I add ice to a glass, pour in this delicious smoothie, and enjoy. I hope you enjoyed the drink I brought you today.