Hello friends of Hive, Welcome to my blog.!
Hola amigos de Hive, Bienvenidos a mi blog.!
Hello friends of Hive and this community. It's a pleasure to greet you and share with you for the first time this weekly Observe, Think, Write activity. Led by , who invites us to awaken our creativity and imagination through different images of everyday life.
Hola amigos de Hive y de esta comunidad. Es un gusto saludarles y compartir con ustedes por primera vez en ésta dinámica semanal observa, piensa, escribe. Siendo dirigido por el que nos invita a despertar nuestra creatividad e imaginación a través de diferentes imágenes del día a día.
Observe, think, and write
From everyday life
Observa, piensa y escribe
Del día a día.
Filling up with fuel is a common part of people's daily lives. We fill up our gas tanks, as we normally say in my country, Venezuela, to get to work, go on a trip, or take an unexpected trip. Some people organize their fuel tanks so that they can fill up until the exact date they plan to do it again. It's worth noting that this isn't an easy task these days, at least not here. Being such a rich country, no one imagined we'd have so many restrictions on such essential products, but here we are waiting in long lines to get them.
There are two methods for fueling: the first, known as subsidized fuel, is where people are given 120 liters of fuel each month to refill at a price that used to be normal for everyone, but which almost no one can access. To use them, you have to wait in endless lines. Your ID number must match the day you refill. To top it off, not all gas stations offer this subsidy, so there are too many coincidences to qualify for this benefit, which ends up being a headache.
The other method is dollarized refills, which is what most Venezuelans use because it's the easiest to access, especially for those who work every day and don't have time to chase down days or wait for their turn. Fuel costs $0.50, and sometimes you have to pay extra at gas stations to fill up. This issue has become a business, with many people having to buy gasoline for up to $1 per liter during the season just to get back home. This situation continues to distance us further from the Venezuela we were many years ago. But as we all know, we don't give up, we always find a way out of the conflict and we carry on, because we are a country of warriors.
Surtir combustible es algo común en día a día de las personas, recargamos el tanque de gasolina como normalmente decimos en mi país Venezuela para poder ir al trabajo, de paseo o algún viaje inesperado. Hay algunos que se organizan de una manera que la recargan que realizan les dura hasta la fecha exacto que piensan en volverlo hacer, pues cabe destacar que actualmente esa no es una tarea fácil al menos aquí, pues al ser un país tan rico nadie se imaginaba que tendríamos tantas restricciones en cuanto a productos tan esenciales pero aquí estamos haciendo largas colas para conseguirlos.
Existen dos métodos para surtir combustible, el primero conocido como subsidiado donde todos los meses se les coloca a las personas 120 litros para poder recargar a un precio que era el normal para todos pero del que casi nadie logra acceder ya que para poder hacer uso de ellos tienes que hacer interminables colas, tiene que coincidir tu número de Cédula con el día que vayas a recargar y para completar no todas las estaciones de servicio cuenta con este subsidio, por lo que son demasiadas coincidencias para poder tener este beneficio que termina siendo un dolor de cabeza.
El otro método es la recarga dolarizada, que es la que utilizan la mayoría de los venezolanos pues es la de más fácil acceso sobre todo para aquellos que trabajan todos los días y no tienen tiempo de perseguir los días o esperar a que les toque su turno. El combustible cuesta 0,50$ y a veces hay incluso que pagar extra en las estaciones de servicio para poder hacer la recarga, este tema se a convertido en un negocio donde a muchos en temporada les toca comprar hasta en 1$ cada litro de gasolina para poder regresar a casa. Todo un suceso que nos sigue alejando más de la Venezuela que éramos hace muchos años. Pero como todos sabemos no nos rendimos siempre le buscamos la vuelta al conflicto y seguimos pues somos un país de guerreros.
From my perspective, this is another obstacle in our daily lives that we have also been overcoming, and it inspired me to see the resilience of Venezuelans, who always invent it with the best smile.
Desde mi perspectiva este es un obstáculo más en nuestro día a día el cual también hemos ido superando y me inspiró en la resiliencia del Venezolano que se la inventa siempre con la mejor sonrisa.