Isoras o Ramos de flores en el Jardín // Isoras or Bouquets of flowers in the Garden(ESP-ENG)

Las Isoras eran una de las plantas favoritas de mi madre (Q.E.P.D), disfrutaba mucho de su cuidado y solía decir que “son ramos permanentes de flores en el jardín”.

Por ese motivo hoy escogí el tema de las Isoras, de la familia Rubiaceae, nativa de la India (Sri Lanka), muy utilizadas por sus abundantes flores durante todo el año y su resistencia en climas cálidos.
Se le conocen como Cruz de Malta, Coralillo o Santa Rita y Rangan, entre otro.
Destacan por ser muy ramificadas y tupidas, tienen diferentes alturas, tamaño de las hojas, y la flor de acuerdo a la especie, se estima que existen 400.

The Isoras were one of my mother's favourite plants (Q.E.P.D), she enjoyed caring for them and used to say that "they are permanent bouquets of flowers in the garden".

That is why today I chose the theme of the Isoras, from the Rubiaceae family, native to India (Sri Lanka), widely used for its abundant flowers throughout the year and its resistance in hot climates.
They are known as the Maltese Cross, Coralillo or Saint Rita and Rangan, among others.
They stand out for being highly branched and dense, they have different heights, size of the leaves, and the flower according to the species, it is estimated that there are 400.

Sus hojas son verdes, alargadas, y de perfiles lisos. Sus flores constituidas por cuatro pétalos son muy abundantes, suelen ser de color naranja, rojo, amarillo o blanco (el menos habitual), crecen muy próximas creando ramilletes que destacan por su belleza y colorido, siendo esta una de las características más resaltante de las Isoras.

Its leaves are green, elongated and with smooth profiles. Its flowers, made up of four petals, are very abundant, usually orange, red, yellow or white (the least common). They grow very close together, creating bouquets that stand out for their beauty and colour, this being one of the most outstanding characteristics of the Isoras.

Con fines ornamentales suele podarse, siendo usada frecuentemente para destacar los límites de alguna zona, o como decoración permanente en los jardines por los frondosos ramos de flores en que se convierte la planta.

Algunos ejemplos en las imágenes siguientes:

For ornamental purposes it is usually pruned, often used to highlight the boundaries of an area, or as a permanent decoration in gardens for the leafy bouquets the plant becomes.

Some examples in the following images:

Se puede cultivar en maceta y en el suelo. Es de crecimiento lento, y requiere cuidados en su etapa inicial hasta que se convierte en un arbusto. Combinando paciencia y cuidados se obtienen resultados maravillosos.

Para que florezca necesita incidencia del sol, no excesiva y riego frecuente.
El cuidado de las plantas es una actividad muy gratificante y relajante, Anímate a practicarla.

Referencia de las fotografias:

Todas las imágenes son de mi propiedad, fueron tomadas usando mi Teléfono Celular Androit. Honor. El separador fue elaborado por mi con la aplicación Paint.

Gracias por leer mi Post, por tus comentarios y sugerencias. Feliz vida

It can be grown in a pot and in the ground. It is slow growing, and requires care in its initial stage until it becomes a shrub. By combining patience and care, wonderful results are obtained.

To flower it needs incidence of the sun, not excessive and frequent watering.
Caring for the plants is a very rewarding and relaxing activity.

Photo references:

All the pictures are my property, they were taken using my Androit Mobile Phone. Honor. The separator was made by me with the Paint application.

Thanks for reading my Post, for your comments and suggestions. Happy life