Those are both options... I have been playing around with StreamYard as well as a variety of other more open source methods of recording real time meetings, also have been exploring i18n and methods for closed captioning as well as language translation.