"The Girl by the Lake"
soft pastel on paper
40 x 30 cm (15 ¾" x 11 ⅞")
This painting was inspired by a recent travel post from our Russian friend Yury Blinov (@yurche). In fact, the gracious model in the painting is Yury's lovely daughter. My thanks to both of them for allowing me the use of their photos for reference.
Thanks for looking, and please don't forget to upvote and reblog if you liked my art. Until next time!
Dieses Gemälde wurde durch einen kürzlich veröffentlichten Reisebericht unseres russischen Freundes Yury Blinov (@yurche) inspiriert. Das anmutige Modell auf dem Gemälde ist übrigens Yurys reizende Tochter. Ich danke beiden dafür, dass sie mir die Verwendung ihrer Fotos als Referenz erlaubt haben.
Danke fürs Anschauen, und vergesst bitte nicht das Upvoten und Rebloggen, wenn euch mein Beitrag gefallen hat. Bis zum nächsten Mal!
Эта картина была написана под впечатлением от недавнего сообщения о путешествии нашего русского друга Юрия Блинова (@yurche). На самом деле, грациозная модель на картине - это прекрасная дочь Юрия. Я благодарен им обоим за разрешение использовать их фотографии для справки.
Спасибо, что посмотрели, и, пожалуйста, не забудьте проголосовать и сделать репост, если вам понравились мои работы. До следующего раза!
(Машинный перевод выполнен deepl.com - извините за возможные недостатки.)
