The article in Japanese is in the second half.★日本語の記事は後半に。
In my last article, I introduced an alcohol stove as a fire tool.
If you use it as it is, fuel is likely to spill if you knock it over, if you put a cooker directly on it, the firepower will be reduced, it is vulnerable to wind, so you need a windbreak, and anyway, it is better to introduce tools to make it easier to use, so I will introduce the tools I have.
This is the pentode and windshield used with the alcohol stove.
It is very compact and can be disassembled and stored as shown in the photo below.
Three titanium plates are put together and the alcohol stove is inserted into them.
This prevents the stove from being knocked over so easily and gives a much greater sense of security.
When disassembled, it is very compact, about the size of a business card case.
By keeping this in the pocket of your "outdoor coffee set" bag, you can use your alcohol stove with peace of mind at any time.
When an alcohol stove is placed in this tool, a space is opened at the top, which provides a place for air to circulate and prevent acidity.
This allows air to circulate while maintaining steady combustion of the alcohol stove.
In my last blog, I introduced the cross-shaped combination of five vents to put the cooker on.
My Actifit Report Card: April 5 2024| 2.Outdoor Coffee Break Set/2.アウトドア・コーヒーブレイクセット/[ENG/JPN]
In the case of that pentode, it does not prevent wind from the side at all.
So you have to use it in really calm weather with no wind, or you have to use another method to eliminate the effect of wind.
But with this tool, you can prevent wind from the side to heat and cook.
The 300mL mug used in place of the kettle is so small that it is unstable when placed on this stopper cum windshield, but it comes with a small mesh board as shown in the picture so that one board can be attached for this purpose.
With just one of these, you can safely boil water.
Now, let's talk about the spare fuel.
This small bottle with red and blue-green tape attached is a container for 60 mL of dressing.
As I mentioned in my previous article, fuel alcohol is not corrosive and can use food containers.
The most common alcohol stoves have a tank capacity of 100-110 mL.
And most manufacturers recommend that "the amount of fuel should be no more than 2/3 of the tank. Any more than that is dangerous," so the actual fuel you should put in is 60~70mL.
And again, as most "alcohol stove users" know from experience, with 60~70mL you can cook for about 20~30 minutes.
I find this 60mL easy to use, so I use a 60mL container as well. I can remember what kind of cooking I can do with one bottle of this fuel.
I really enjoy the "survival mission" feeling of cooking with such limited fuel.
And of course, you will need matches to ignite the alcohol fuel.
This is a box of matches that I received from a certain store. They are the most common type of matches.
They are easy to use, and usually you don't need to worry if you have these.
Of course, a lighter is also useful, but it can be difficult to light on cold days.
Lighters that use an electronic ignition are currently the most readily available and can be purchased anywhere, but they do not really light up in low temperatures. The same is true of turbo lighters.
Electronic lighters ignite by creating an electric current that sparks a flame, but when the temperature drops, no matter how hard you try, they don't catch fire.
A flint type (flint type) can be ignited, but you have to be knowledgeable and buy a flint type.
In this regard, matches can be ignited by rubbing them, so there is no need to worry.
However, they have the biggest weakness: they are susceptible to moisture.
To keep them dry, I keep them in a sealable bag like the one pictured.
In contrast to wooden or paper matches, these are called "metal matches," and the one I have is a magnesium rod.
These are quickly rubbed against a metal plate called a striker or the back of a knife to create a spark that ignites the match, and because they are called "metal matches," they are resistant to moisture.
Many veteran campers are familiar with these matches. I think you can think of it as "a kind of flint that has been shaped to be easy to use.
It is not difficult at all, and it is a good idea to have it with you, although you need to know how to rub the magnesium.
A lighter cannot be ignited unless there is fuel in it, and matches are used only once, so they are rapidly depleted.
Magnesium sticks are the easiest to get hold of, but recently ferrocerium sticks have also been introduced.
This is an alloy of iron and cerium and seems to be getting easier to purchase these days.
They are used in the same way as magnesium rods, by rubbing the surface quickly to generate sparks, but they use the low ignition temperature properties of cerium to ignite with less than one-fifth the force of magnesium.
I have not used it yet, so I would like to try it.
And these are also radio pliers, which you must have for safety.
Tongs used for cooking can be substituted, but pliers have a better grip. I recommend radio pliers because they have a delicate tip and are the easiest to use.
Most of the metal parts of outdoor items that are heated are exposed.
The handle of a mug, the handle of a cooker, the body of an alcohol stove, and the pentode/windshield are all exposed metal parts.
If you touch them with your bare hands, you will get seriously burned.
The burns may be minor, but if you can't cool them down quickly, they can become serious later, and in some cases they can be so bad that they ruin the whole outdoor experience.
For safety, wear heat-resistant gloves and military gloves, but you must make it a habit to always use something like these pliers when you actually hold the tool.
It is important to remember this every time you use a knife or firearm.
What I felt most when I wrote this three-part article was
"It's hard to communicate in writing.
I wish I could post videos.
I wish I could post videos.
I strongly felt that I would like to post videos of the fuel being added, the alcohol stove being ignited, and the coffee actually being made.
I am now preparing to post a video in the near future.
I will also be finishing up a few articles on other camping tools in the future.
In fact, I have already finished the video of heating the small machinetta in the photo above with the alcohol stove to make espresso.
I hope to have it ready and publish it soon.
■diary with a few words
Today is a rainy Monday, which is usually the "most depressing combination" but it is moist and pleasant.
This time of year, when the weather is sunny and the pollen count is high, I'm like a zombie.
Sunny spring mornings and sunsets are really beautiful, but I wish there was a little less pollen.
Japanese★ここから日本語でお送りいたします。
前回の記事で、火器としてアルコールストーブをご紹介しました。
そのままで使用すると、倒したら燃料もこぼれそうだし、直接クッカーを乗せたら火力が落ちるし、風に弱いので風防が必要だし、とにかく使い勝手を良くするためのツールを導入するのが良いので、私の持っているツールを紹介します。
これはアルコールストーブをセットして使用する五徳兼風防です。
とてもコンパクトにできていて、これもまたしたの写真のように分解して収納できます。
3枚のチタンの板を組み合わせて、そこにアルコールストーブをはめ込みます。
これによってそう簡単に倒すことはなくなるので、安心感がグッと増します。
分解すると名刺入れくらいのサイズになるので、とてもコンパクトです。
これを「アウトドアコーヒーセット」のバッグのポケットに入れておけば、いつでもアルコールストーブを安心して使うことができます。
このツールにアルコールストーブを入れると、上部に空間が開きますので、そこが空気の循環する場所となって、酸欠を防いでくれます。
空気を循環させながらアルコールストーブの安定した燃焼を維持できます。
前回のブログで、クッカーを乗せるための十字に組み合わせる五徳を紹介しました。
My Actifit Report Card: April 5 2024| 2.Outdoor Coffee Break Set/2.アウトドア・コーヒーブレイクセット/[ENG/JPN]
あの五徳の場合は横からの風を防ぐことが全くできません。
なので、本当に風のない穏やかな気候の時に使うか、別の方法で風の影響をなくす必要があります。
でも、このツールを使えば横からの風を防いで加熱調理ができます。
ケトル代わりに使用する300mLのマグカップは小さいので、この五徳兼風防に乗せると不安定なんですが、そのために1本板を取り付けることができるように、写真のような小さなメッシュの板が付属しています。
これが一つあるだけで安心してお湯を沸かすことができます。
さて、予備の燃料についてです。
この赤いテープと青緑色のテープを貼り付けた小さなボトルは、60mLのドレッシングの容器です。
前回の記事でも書きましたが、燃料用アルコールは腐食性がなく、食品を入れる容器を利用できます。
最も一般的なアルコールストーブのタンク容量は100〜110mLです。
そして、ほとんどのメーカーが推奨しているのが「燃料を入れる量は、タンクの2/3以内にしてください。それ以上は危険です」ということで、実際に入れる燃料は60~70mLになります。
そして、これもまた経験としてほとんどの「アルコールストーブ・ユーザー」が知っていることなのですが、60~70mLあったら、大体20〜30分調理をすることができます。
私はこの60mLが使いやすく感じているので、容器も60mLにしているんです。これ1本分入れたらどんな調理ができるか、なんとなく覚えている、という感じ。
こういう「限られた燃料の中で調理をする」という「サバイバルミッション感」がすごく楽しいです。
そして当然必要なのがアルコール燃料に着火するためのマッチです。
こちらはとあるお店でいただいた箱入りのマッチ。一番一般的ですよね。
使いやすいし、通常はこれさえあれば心配はいらないと思います。
もちろんライターもあると便利なんですけど、寒い日はなかなか点火しづらくなります。
電子式で点火するタイプのライターが現在一番手に入りやすくどこでも購入できるのですが、これは低温になると本当に火がつきません。ターボ式も同様です。
電流を起こして火花を散らすことで着火するのが「電子式」ライターですが、気温が下がってくるとどれだけ頑張っても火がつかないです。
フリント式（火打石タイプ）であれば点火できますが、知識を持ってフリント式を購入しておかないといけないです。
その点、マッチは擦れば着火しますから心配無用です。
ただし、湿気に弱いという最大の弱点があります。
濡らさないように私は写真のような密閉できる袋に入れています。
木のマッチ、紙のマッチに対し、こちらは「メタルマッチ」と呼ばれるもので、私が持っているものはマグネシウムの棒です。
これをストライカーと呼ばれる金属の板やナイフの背で素早く擦ることで火花を散らして着火させるのですが、メタルマッチというだけあって湿気に強いです。
多くのベテランのキャンパーさんはほとんどこれを使いこなしていらっしゃると思います。「使いやすい形に加工した火打石のようなもの」だと思っていただけるといいと思います。
マグネシウムを擦るやり方にコツが必要なのですが、全然難しくはないですし、持っておくと安心です。
ライターは中に燃料が入っていないと着火できませんし、マッチも1回使ったら終わりですからどんどん減っていきますが、メタルマッチはそう簡単にすり減ってなくなるものではありませんから、アウトドア用のバッグに入れておくと、まず着火に困ることはありません。
マグネシウム棒が一番手に入りやすいですが、最近はフェロセリウム棒というのも登場しています。
こちらは鉄とセリウムの合金で、最近は購入しやすくなってきてるようです。
表面を素早く擦って火花を発生させるものでマグネシウムと同じ使い方ですが、セリウムの低着火温度性質を利用しているので、マグネシウムの5分の1以下の力で着火できちゃう、と評判です。
私はまだ使ったことがないので、一度試してみたいですね。
そしてこれもまた安全のために絶対持っていないといけないラジオペンチ。
調理に使うトングでも代用できるんですけど、やっぱりグリップ力はペンチの方が上です。中でも先端が繊細にできているラジオペンチが一番活用しやすくて、私は一番お勧めします。
アウトドア用品で加熱されるもののほとんどは金属部分が剥き出しです。
マグカップの持ち手や、クッカーのハンドルや、アルコールストーブ本体も五徳兼風防も。
素手で触ったら大火傷になります。
火傷は軽く済めばいいですが、すぐに冷やすことができないと後から重症になったりしますし、場合によってはせっかくのアウトドアが台無しになってしまうくらい酷いことにもなりかねません。
安全のために耐熱グローブや軍手もするのですが、実際にツールを持つときはこういうペンチのようなものを必ず使うように習慣にしないといけません。
「安全あってのアウトドア」刃物や火器を使うときは毎回これを思い出すのが大事です。
今回３部作で記事を書いてみて一番感じたのは
「文章で伝えるのは難しいなぁ」
「動画を投稿したいなぁ」
ということでした。
燃料を入れているところとか、アルコールストーブに着火しているところとか、実際にコーヒーが出来上がっていく様子とか、動画で投稿したいと強く思いました。
近いうちに動画を投稿できるように今準備をしています。
他のキャンプツールの記事もこれから少しずつ仕上げていこうと思います。
実は上の写真の小型のマキネッタをアルコールストーブを使って加熱してエスプレッソを淹れる動画がもう完成しています。
準備をしてそのうち公開したいと思っています。
■ひとこと日記
今日は雨の月曜日で、通常は「もっとも憂鬱な組み合わせ」だと思うのですが、潤って過ごしやすいです。
今の季節は晴れの日が続いて花粉の飛散量が多くなると、私はゾンビのようになってしまいます。
春の晴れた朝焼けや夕焼けは本当に美しいですが、花粉がもう少し減ってくれたらなぁと思います。
Google Translate & DeepL, thank you as always.
I am glad that you read it :-)
今日も読んでくださってありがとうございます😊
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
