🇬🇧 English:
Good day, Actifit family! 👋
Today's steps were all about survival and resilience here in my neighborhood. I did my daily walk through the East side of Alamar 🏘️🌳, my localidad. The mission was simple but essential: go from kiosk to kiosk to "solve" the food for the day. 🥖🧀🍅
It was a productive walk in terms of steps, but the reality of the situation is heavy. We are facing another day of brutal blackouts (apagones) here in Cuba. 😓⚡ The energy situation is really tough right now; it's hard to live like this, with the constant uncertainty of when the power will go out or come back. It makes everything, from cooking to just relaxing, a huge challenge. 🥵📉
Despite the difficulties, we keep moving forward, one step at a time. At least I got my steps in and managed to get the food for the day! 🙌
🇪🇦 Español:
¡Saludo, familia de Actifit! 👋
Los pasos de hoy fueron pura supervivencia y resistencia en mi barrio. Hoy hice mi caminata diaria por la parte Este de Alamar 🏘️🌳, mi localidad. La misión era simple pero necesaria: ir de kiosko en kiosko para resolver la comida del día. 🥖🧀🍅
Fue una caminata productiva en cuanto a pasos, pero la realidad de la situación es pesada. Estamos enfrentando otro día de apagones brutales aquí en Cuba. 😓⚡ La situación energética está bien dura; es difícil vivir así, con la incertidumbre constante de cuándo se irá la luz o cuándo regresará. Hace que todo, desde cocinar hasta simplemente relajarse, sea un gran desafío. 🥵📉
A pesar de las dificultades, seguimos adelante, un paso a la vez. Al menos cumplí con mis pasos y pude resolver la comida del día. 🙌
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height180 cm |  | Weight91 kg |  | Body Fat% |  |
Waistcm |  | Thighscm |  | Chestcm |  |
