Walk, gift and meeting with friends (Eng/Esp)

No one is immune to love, as the song says, so when thinking of a nice gift for my wife, I decided to give her a perfume to wear during the holiday season. I admit that the task is not easy because I am not an expert in women's perfumes, so I decided to go to a specialty store where they create formulas according to the customer's taste.

In this case, I should clarify that I visited a perfume shop dedicated to the sale and manufacture of fragrances and cosmetics, as the same name is used to identify stores related to the occult, where they usually sell other types of essences and products that do not interest me.

I then went to the Gina Shopping Center, where there is a brightly lit perfume store right at the entrance. I hadn't been there in a while, mainly because most of the stores sell clothes, jewelry, natural products, and phone and computer accessories. When I was younger and worked as an appliance repairman, I was a regular visitor to Gina because it has one of the three stores in Cumaná that sell electronic parts.

As is often the case in these situations, having no idea what I was looking for beyond a "nice" smell, I let the girl who attended to me take care of everything, although I first told her what was available for the gift, just in case her expectations were very different from mine.

In the end, everything turned out as I expected, and as I was leaving the store, I ran into some friends, who were surprised to see me because they thought it was strange that I would buy perfume... Times change, just as men do when we get married and give priority to our wives. We stayed chatting for a while in the shopping center café, reflecting on why Superman and other heroes are single.

Del amor nadie se salva, tal como dice la canción, así que pensando en un buen obsequio para mi esposa se me ocurrió regalarle un perfume para que use en estas fechas de fin de año. Admito que la tarea no es sencilla porque no soy experto en perfumes femeninos, por tal razón decidí acudir a un lugar especializado donde elaboran las fórmulas según el gusto del cliente.

En este caso aclaro que visité una perfumería dedicada a la venta y elaboración de fragancias y cosméticos ya que el mismo nombre se utiliza para identificar a tiendas relacionadas con el ocultismo, donde suelen vender otro tipo de esencias y productos que no me interesan.

Acudí entonces al Centro Comercial Gina, allí en plena entrada está una tienda luminosa dedicada a los perfumes. Tenía tiempo sin visitar este lugar, en gran parte porque numerosos locales se dedican a la venta de ropa, bisutería, productos naturistas y accesorios telefónicos y de computadoras. Cuando estaba más joven y me dedicaba a la reparación de aparatos sí era un asiduo visitante de Gina porque allí se encuentra una de las tres tiendas que venden repuestos electrónicos en Cumaná.

Como suele ser costumbre en estos casos, al no tener idea de lo que estaba buscando, más allá de un olor "rico", dejé que la muchacha que me atendió se encargará de todo, aunque primero le indiqué lo disponible para el regalo, por si acaso sus expectativas estaban muy lejos de las mías.

Al final todo resultó como esperaba y saliendo del local me encontré con unos amigos, los cuales se sorprendieron al verme porque les resultaba extraño que comprara un perfume... Los tiempos cambian, así como los hombres cuando nos casamos y concedemos prioridad a la esposa. Nos quedamos conversando un rato en el cafetín del Centro Comercial, reflexionando acerca del por qué Superman y otros héroes son solteros.