Jackie McLean y John Handy (saxo alto), Booker Ervin (saxo tenor), Pepper Adams (saxo barítono), Jimmy Knepper y Willie Dennis (trombón), Horace Parlan (piano), Charles Mingus (contrabajo) y Dannie Richmond (batería). Extraído del álbum Blues & Roots (1960) de Charles Mingus.
Pepper Adams era un saxofonista barítono y compositor de hard bop y post-bop norteamericano. Lograba manejar su instrumento a una velocidad vertiginosa y una intensidad impulsiva. Durante su dilatada carrera de 1946 a 1986 fue una figura indispensable en el jazz, grabando más de veinte álbums como líder, entre los que se encuentran los excelentes 10 to 4 at the 5 Spot (1958), Mean What You Say (1966) y Conjuration: Fat Tuesday’s Session (1983), y acompañando a grandes músicos, como la cantante Ella Fitzgerald, los saxofonistas tenores Stanley Turrentine, Hank Mobley y Johnny Griffin, los trompetistas Dizzy Gillespie y Donald Byrd, el flautista Herbie Mann, los trombonistas Curtis Fuller y Jimmy Knepper, el pianista Red Garland, el contrabajista Charles Mingus y los baterías Philly Joe Jones y Elvin Jones entre otros.
Pepper Adams was an American hard bop and post-bop baritone saxophonist and songwriter. He managed to handle his instrument at breakneck speed and driving intensity. During his long career from 1946 to 1986 he was an essential figure in jazz, recording more than twenty albums as a leader, including the excellent 10 to 4 at the 5 Spot (1958), Mean What You Say (1966) and Conjuration: Fat Tuesday’s Session (1983), and supporting great musicians, such as singer Ella Fitzgerald, tenor saxophonists Stanley Turrentine, Hank Mobley and Johnny Griffin, trumpeters Dizzy Gillespie and Donald Byrd, flutist Herbie Mann, trombonists Curtis Fuller and Jimmy Knepper, pianist Red Garland, double bassist Charles Mingus and drummers Philly Joe Jones and Elvin Jones among others.
Sus primeras actuaciones fueron con la banda del saxofonista tenor y soprano Lucky Thompson. Después de cumplir el servicio militar en 1953, Adams se trasladó a Detroit y tocó con el saxofonista alto Sonny Stitt, los trompetista Thad Jones y Miles Davis, y el guitarrista Kenny Burrell. En 1956 hizo giras por Estados Unidos con las big bands de Stan Kenton y Maynard Ferguson. Además se unió al grupo del trompetista Chet Baker durante un año y participó en tres de sus álbums. Después se fue a Nueva York y apareció en Dakar (publicado en 1963) del gran saxofonista tenor y soprano John Coltrane y The Cooker (1958) del trompetista Lee Morgan.
His first performances were with tenor and soprano saxophonist Lucky Thompson’s band. After military service in 1953, Adams moved to Detroit and played with alto saxophonist Sonny Stitt, trumpeters Thad Jones and Miles Davis, and guitarist Kenny Burrell. In 1956 he toured the United States with the Stan Kenton and Maynard Ferguson big bands. He also joined trumpeter Chet Baker’s group for a year and took part on three of his albums. He then went to New York and appeared on Dakar (released in 1963) by the great tenor and soprano saxophonist John Coltrane and on The Cooker (1958) by trumpeter Lee Morgan.
El tema comienza con Adams tocando una frase que se repite, luego se le une el resto de la sección de viento y Richmond, y finalmente Parlan y Mingus. Entonces McLean expone la melodía en medio de una improvisación colectiva. El propio McLean comienza su solo con frases ágiles y bien planteadas. Le sigue Adams con un discurso elocuente y sugestivo que realiza con una facilidad pasmosa. A continuación entra Handy, que empieza su solo sin acompañamiento demostrando su destreza, y luego vuelve el resto de la banda mientras Handy sigue tocando con creatividad e introduciendo frases más rápidas. Para concluir, el grupo reexpone el tema, que en realidad no es más que una improvisación colectiva con unos pequeños arreglos.
The theme begins with Adams playing a repeating phrase, then he’s joined by the rest of the horn section and Richmond, and finally by Parlan and Mingus. Then McLean lays out the melody in the midst of a collective improvisation. McLean himself begins his solo with nimble and well-placed phrases. Adams follows with an eloquent and evocative speech which delivers with astonishing ease. Next Handy comes in, starting his solo alone showing his skill, and then the rest of the band returns as Handy continues to play creatively and introducing faster phrases. To conclude, the group re-exposes the theme, which in reality is nothing more than a collective improvisation with a few small arrangements.
Translated with the help of DeepL
℗ Atlantic Records
Si te ha gustado el tema, quizá querrás escuchar también los anteriores de este álbum:
If you liked the track, you might also want to listen to the previous ones on this album:
