Getting to know my new city, Madrid. / Conociendo mi nueva ciudad, Madrid.
| Chicos, estoy bastante emocionada por lo que me ha pasado... Hace mucho tiempo tenía la esperanza de poder viajar a España, de donde es mi familia materna, lo planee durante muchísimo tiempo para poder llegar y hacer el tema del papeleo para mi residencia y proximamente mi nacionalidad española.
Por las restricciones que hubieros por el virus y la pandemia, tuve que retrasar mis planes hasta que estuviese controlado y los paises abrieran sus fronteras a los turistas y viajeros. Cuando abrienron las fronteras no pude viajar porque aun no habia completado mi dos dosis de las vacunas, por lo que tuve que esperar hasta que el proceso de vacunacion avanzara hasta mi edad, hasta que pude completarlas y pude viajar por fin. Ahora estoy aqui, con muchas espectativas, haciendo todo lo necesario para estar estable y legal, actualmente no estoy trabajando porque aun no me dan mi permiso de trabajo y seguro que esto demorara un par de meses, asi que he decidido compartir con todos ustedes los hermosos lugares que he estado conociendo en la ciudad y que espero les encanten tanto como a mi. |
Guys, I am quite excited about what has happened to me.... A long time ago I was hoping to be able to travel to Spain, where my mother's family is from, I planned it for a long time to be able to get there and do the paperwork for my residency and soon my Spanish nationality.
Because of the restrictions due to the virus and the pandemic, I had to delay my plans until it was under control and the countries opened their borders to tourists and travelers. When they opened the borders I could not travel because I had not yet completed my two doses of vaccines, so I had to wait until the vaccination process advanced to my age, until I could complete them and I could finally travel. Now I am here, with many expectations, doing everything necessary to be stable and legal, currently I am not working because I have not yet received my work permit and I am sure this will take a couple of months, so I have decided to share with all of you the beautiful places I have been knowing in the city and I hope you love them as much as I do. |
| En esta oportunidad les enseñare el parque "El Encanto" ha sido uno de mis favorito, tiene hermosos bosques de arboles inmensos, una laguna donde puedes alquilar y botecito para pasear y ver parte del teatro que esta en frente... tambien tiene un palacio de cristal y una rosaleda, hay rosas y flores de diferentes colores, en esta epoca no se aprecia tanto pero en primera debe ser increible. | This time I will show you the park "El Encanto" has been one of my favorite, it has beautiful forests of huge trees, a lagoon where you can rent a boat to walk and see part of the theater that is in front ... also has a crystal palace and a rose garden, there are roses and flowers of different colors, at this time is not appreciated so much but in first it must be amazing. |
