City Walk
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
Unfortunately, the weather in Mecklenburg remained unchanged. Thick grey clouds and drizzle. Unfortunately, I had to postpone my plan to photograph the starry sky at night. In the meantime, I'm back in Berlin. The weather here is just as shitty. As I couldn't do without photos, I packed up the Nikon Z5 converted to full light spectrum, the 20 mm Voigtländer and the 550 nm IR pass filter and made my way to Lübz. The beer from there is available in every supermarket, but I had never been there before. In the next picture you can see the large chimney of the Lübzer brewery in the background.
Leider blieb das Wetter in Mecklenburg unverändert. Dicke graue Wolken und Nieselregen. Meinen Plan, den nächtlichen Sternenhimmel zu fotografieren, musste ich leider vertagen. Mittlerweile bin ich wieder in Berlin. Das Wetter ist hier genauso beschissen. Da es so ganz ohne Fotos nicht geht, packte ich die auf volles Lichtspektrum umgebaute Nikon Z5, das 20 mm Voigtländer und das 550 nm IR Pass Filter ein und machte mich auf den Weg nach Lübz. Das von dort stammende Bier gibt es in jeder Kaufhalle, aber dort war ich vorher noch nie. Im nächsten Bild sieht man im Hintergrund den großen Schornstein der Lübzer Brauerei.
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
Lübz has around 6000 inhabitants and belongs to the district of Ludwigslust-Parchim in southern Mecklenburg. In addition to the brewery, there are several other industrial companies on the outskirts of the town. The town centre area is quite manageable, you won't need more than an hour to explore everything. The Elde flows through Lübz and there is a lock in the centre of the town.
Lübz hat ca. 6000 Einwohner und gehört zum Landkreis Ludwigslust-Parchim im südlichen Mecklenburg. Neben der Brauerei gibt es noch einige andere Industriebetriebe am Rande der Stadt. Der Innenstadtbereich ist recht überschaubar, länger als eine Stunde braucht man nicht um alles zu erkunden. Durch Lübz fließt die Elde, mitten in der Stadt gibt es eine Schleuse.
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/80 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/80 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
There wasn't much going on in Lübz. Everything was very quiet, very few people were out and about, so it was a pleasant walk. I can't say whether this was only due to the bad weather.
Viel Betrieb gab es nicht in Lübz. Alles war sehr ruhig, nur sehr wenige Menschen waren unterwegs, ein angenehmer Spaziergang also. Ob das nur dem schlechten Wetter geschuldet war, vermag ich nicht zu sagen.
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/30 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
Even the 'Asian kebab', whatever that may be, was empty. The establishment looked very inviting from afar.
Selbst beim "Asia-Döner", was auch immer das sein mag, war kein Gast. Dabei sah das Etablissement schon von weitem sehr einladend aus.
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/40 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/50 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/25 - 550 nm Filter
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/25 - 550 nm Filter
And if the Russian army is forced to occupy Germany again, they know in Lübz in which direction they have to go. Even 30 years after the Soviet army moved in, there are still signposts in Cyrillic at the former post office. The clocks tick a little differently in Mecklenburg.
Und falls die russische Armee wieder gezwungen wird Deutschland zu besetzen, wissen sie in Lübz gleich in welche Richtung sie müssen. Am ehemaligen Postamt sind auch 30 Jahre nach dem Anzug der sowjetischen Armee noch Wegweiser in kyrillischer Schrift. In Mecklenburg ticken die Uhren eben etwas anders.
📷 Nikon Z5 (full spectrum converted) - Voigltänder Color Scopar 20 / f 3,5 - f5,6 - ISO 200 - 1/40 - 550 nm Filter
WHAT IS LIGHT PAINTING?
LICHTKUNSTFOTO
If you like my art visit www.lichtkunstfoto.de for more Light Art Photography and informations about Light Painting. Join me on Flickr Twitter
For more great Light Art Photography, Light Painting and inspiration check these light painters: 
WE ARE LIGHT PAINTERS
To help and support the LightPainters community here on Hive I would appreciate your delegation of HivePower. Any amount is appreciated. It does not require much to get started, we are happy for any gesture.
How to delegate?
Delegate 50HivePower, [50HP]
Delegate 250HivePower, [250HP]
Delegate 500HivePower, [500HP]
Delegate 1000HivePower, [1000HP]
All the Hive Power will help to upvote the artist's contribution as part of the LightPainters community.