Hello dear Hivers!
Hola queridos Hivers!
I recently introduced you to my wonderful cat daughter, Floki.
Hace poco les presenté a mi maravillosa hija gatuna, Floki.
Now I'm bringing her back to Hive to participate in the weekly Photography Lovers Community Contest, in its Pets Themed Edition! You can access here
Ahora vuelvo a traerla a Hive para que participe en el concurso semanal de la Comunidad de Amantes de la fotografía, en su edición con temática de mascotas! Pueden acceder aquí.
We will participate for the Professional tier, wish us luck! And of course, we hope you enjoy the pictures very much :D
Participaremos para la categoría Profesional, deséennos suerte! Y por supuesto, esperamos que disfruten mucho las fotografías :D
The evil look
La mirada malvada
Floki very often has an evil look on her face, as if she were planning to conquer the world. That's why I was telling you (in the previous post) how well her name fits her, which refers to a famous Viking who was the first to sail to remote lands.
Floki muy a menudo tiene una mirada malvada, como si estuviera planeando la conquista del mundo. Por eso es que les contaba (en el post anterior) lo bien que le queda su nombre, que hace referencia a un famoso Vikingo que fue el primero en navegar hacia tierras remotas.
The truth is that this evil look is quite fictitious, because in her real behavior Floki is extremely affectionate and playful. Still, I can't miss the chance to capture her piercing gaze in a photograph!
Lo cierto es que esta mirada malvada es bastante ficticia, porque en su comportamiento real Floki es extremadamente cariñosa y juguetona. Aún así, no puedo perder el chance de capturar su penetrante mirada en una fotografía!
Technical data / Datos técnicos
Canon EOS Rebel T3
f/1.8
1/50s
55 mm
ISO-200
Smiling from the heights
Sonriendo desde las alturas
I consider what makes my Floki happiest is the fact that she has always had the freedom to go out and explore as she pleases.
Considero que lo que más hace feliz a mi Floki es el hecho de que siempre ha tenido la libertad de salir y explorar como mejor le parece.
I love this photo because I see her smiling there, and besides, the combination of horizontal and vertical lines creates a wonderful depth.
Esta foto me encanta porque allí le veo sonreir, y de paso el juego de líneas horizontales y verticales crea una profundidad maravillosa.
Technical data / Datos técnicos
Canon EOS Rebel T3
f/1.8
1/60s
50 mm
ISO-400
The green wig
La peluca verde
They say that pets resemble their owners. That's why I like to imagine that when Floki stands right under the plants in the yard it's to wear them as a wig or a hat, since dressing up is one of my favorite things to do.
Dicen que las mascotas se parecen a los dueños. Por eso me gusta imaginar que cuando Floki se para justo debajo de las plantas del patio es para usarlas como peluca o como sombrero, ya que disfrazarme es una de mis actividades favoritas.
What cute little whiskers! don't you think?
¡Qué lindos bigotitos! ¿No creen?
Technical data / Datos técnicos
Canon EOS Rebel T3
f/1.8
1/200s
50 mm
ISO-800
Bonus photos!
You see? A playful and sweet little thing.
Ya ven? Una cosita juguetona y tierna.
Thank you very much for viewing my photos! They are all original content taken in my backyard :D
¡Muchas gracias por ver mis fotos! Todas son contenido original tomadas en el patio de mi casa :D
See you next time!
Hasta la próxima!
Créditos / Copyrights
- Separador ornamental de mascotas extraído de Freepik | Pets ornamental separator Vector de Fondo creado por macrovector - www.freepik.es
- Traducido con ayuda del fiel DeepL | Translated with the help of my trustworthy DeepLl