A few days ago, it was my day off. My wife was working from home. So, I had the duty to go out and buy lunch. Going out and there is a big bin in the elevator. I wonder what the heck was going on.
前几天是我的休息日。太太在家工作。所以，我有责任出去买午餐。走出去，在电梯里有个大垃圾桶。搞什么东东？
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Went to the food court in the basement of HDB Hub and bought my lunch using the Koufu app as I walked in. There was a group of more than 10 people seated at adjoining tables being told by a cleaner not to gather in groups bigger than 5 but they just argued back.
去了常去的食阁。是在建屋局中心的底层。便走进去便使用口福小程序买了我的午餐。走进时，看见一个清洁工人告知十几个人不要聚集多过5人。他们就做在合并在一起的桌子坐，只管反驳。
I left them behind and went to Soup Empire stall to collect my food.
我越过他们，走去领取我买的食物食物。
I was eating my lunch there as I watch the morons continue their argument for a while before the cleaner relented.
我就吃着午餐看着那群白痴继续他们的辩论会。最终，清洁投降。
After I finished my food, I leisure place the order for the same items I ate using their app again but I have to pay a bit more for the container to take out the food.
我吃完饭后，慢慢再次使用口福小程序卖份同样的食物打包给太太可是有付出多一点为了打包的罐。
After collecting my wife's lunch, I walked out behind a slow robot.
领取太太的午餐后，我走出了时跟着个慢吞吞的机器人后面。
Blurry but you can see that the place is crowded just before noon.
派的模糊了但你可以看到，这个里快到中时就已经很多人。
Outside the food court, there is this bubble tea stall that has long queue sometimes. I look at the marking on the floor for queuing with social distance. Quite smart. They have a QR code on the floor for you to scan and order without patiently queuing all the way to the ordering kiosk. I'm not a fan of bubble tea but do so once a while and I think I should go try and scan the QR code when there is a pair of legs there sometime. 😎
食阁外面，有个卖泡泡茶都常有人排队可是当时很多人还没吃午餐。我看着地板上的标记为了提醒人们保持安全距离。很聪明。他们在地上的标记有二维码让你扫描买，而不用排队。我不是泡泡茶迷，但偶尔会喝。我想我应该会在有一双美腿情况下去扫描那二维码。 😎
Brought the lady's lunch home. The same food in pack just does not look as interesting, right?
把女人的午餐带回家了。同样的食物在包装里看起来真的不一样，是吗？
Please see my other posts:
请看我其他帖:
