, we have been challenged to show what we can buy in our countries with 10 US dollars. So, in this regard, I will tell you about my visit to a Macdonald's and the purchase I made with this amount of money.En esta edición semanal de #marketfriday de nuestra amiga
I went to this restaurant at the request of a Chinese friend, who loves the fries they sell here. I really would have preferred to go somewhere else, but I gave in to please her. I placed my order in the machine stationed in the restaurant. My order was as follows:
1 Big Mac Meal-Large
1 Large Sprite
Fui a este restaurante a petición de una amiga china, a quien le encantan las papas fritas que venden aquí. Realmente hubiera preferido ir a otro sitio, pero cedí para complacerla. Hice mi pedido en la máquina colocada en el restaurante. Mi pedido era el siguiente:
1 Big Mac Meal-Large
1 Large Sprite
On the receipt, my order is the last two items ( The first two are my friend's).
En la factura, mi pedido son los dos últimos artículos ( Los dos primeros son de mi amiga)
I paid $10,40. Twice what I expected to pay. I must confess that I went to Macdonald's thinking I was gonna be able to buy cheap meal, and I ended up paying $10,40, an unexpected amount of money for my meal. I thought I was only going to spend like $6 or $7 maximum, but I was not taking inflation into consideration. I really had the idea that Macdonald sold the cheapest fast food. I found the hard way I was wrong.
He pagado 10,40 dólares. El doble de lo que esperaba pagar sinceramente. Debo confesar que fui a Macdonald's pensando que iba a poder comprar comida barata, y acabé pagando 10,40 dólares, una cantidad de dinero inesperada por mi comida. Pensé que sólo iba a gastar como 6 o 7 dólares como máximo, pero no estaba teniendo en cuenta la inflación, y realmente tenía la idea de que Macdonald vendía la comida rápida más barata. Descubrí por las malas que estaba equivocado.
Anyway, I enjoyed my hamburger and the french fries. I must confess that I love junk food, but I'm not a big fan of Macdonald's hamburgers. There are better places to eat hamburger here, for sure; nonetheless, I just went there because I wanted to have time to enjoy with my friends. All in all, it was a good day, despite paying more than I had budgeted.
De todos modos, disfruté de mi hamburguesa y de las papas fritas. Confieso que me encanta la comida basura. Además, pasé un buen rato con mis amigos. Fue un buen día, a pesar de pagar más de lo que había presupuestado. Así que me gasté 10 dólares en una comida.
MacDonald's in Venezuela
In my country, Venezuela, eating at a MacDonald's was always expensive. It was a luxury for many. You paid a lot of money for the little food (and of poor quality you got) and it is a restaurant to take the kids or where teenagers go. That is more or less the idea of a Macdonald's in Venezuela.
En mi país, Venezuela, comer en un MacDonald's siempre era caro. Era un lujo para muchos. Pagabas mucho dinero por la poca comida (y de mala calidad que te daban) y es un restaurante para llevar a los niños o donde van los adolescentes. Esa es más o menos la idea de un Macdonald's en Venezuela.
$10 in the US, $10 dollar is Venezuela. What it takes to earn it.
10 dólares en Estados Unidos, 10 dólares es Venezuela. Lo que se requiere para ganarlo.
In Ohio, United States, ten dollars is the minimum that, by law, an unskilled, non-tipped worker can earn for one hour of work. With this amount of money, any worker can easily buy a six-pack of beer and two hot dogs at any local establishment. Not bad, if we compare this amount with what workers in other countries around the world earn per hour. For example, in Venezuela, the minimum wage for a worker is $30 per month; that is, people earn 0.18 cents per hour of work, and $10 would be equivalent to a week and a half of work, approximately. Unbelievable, but true. One wonders what this money can buy these people there or anywhere in the world with a similar situation (although I don't think there is any country in the world with a situation similar to the Venezuelan one, to be honest).
En Ohio, Estados Unidos, diez dólares es el mínimo que, por ley, puede ganar un trabajador no cualificado, de los que no reciben propinas, por una hora de trabajo. Con esta cantidad de dinero, cualquier trabajador puede comprar fácilmente un paquete de seis cervezas y dos perritos calientes en cualquier establecimiento local. No está mal, si comparamos esta cantidad con lo que ganan por hora los trabajadores de otros países del mundo. Por ejemplo, en Venezuela, el salario mínimo de un trabajador es de 30 dólares al mes; es decir, esta persona gana 0,18 centavos por hora de trabajo, y 10 dólares equivaldrían a una semana y media de trabajo, aproximadamente. Increíble, pero cierto. Uno se pregunta qué puede comprar este dinero a estas personas allí o en cualquier parte del mundo con una situación similar (Aunque creo que haya en el mundo ningún país con una situación similar a la venezolana, la verdad).