Brown mantis. Comments - Mantis marrón. Comentarios.

I recently found in a Caesalpinia pulcherrima tree a brown mantis and captured several photographs of it which I show. It is a species of the genus Stagmatoptera.

Recientemente encontré en un árbol de Caesalpinia pulcherrima una mantis de color marrón y le capturé varias fotografías que muestro. Es una especie del género Stagmatoptera.

About three months ago, I published an entry related to some mantids behaviors. Among the behaviors I commented on grooming, which consists of cleaning the antennae, head, forelegs and walking legs, which accounts for just over 16.7 % of active time in mantids. However, in that publication I did not show any photograph where it was evidenced because the two mantises that I photographed in that opportunity, did not do it. I emphasize that the two mantises were also of the genus Stagmatoptera but not brown but green; I show photographs of the two mantids.

Hace aproximadamente tres meses, publiqué una entrada relacionada con algunos comportamientos de las mantis. Entre los comportamientos comenté sobre el acicalamiento, que consiste en la limpieza de las antenas, cabeza, patas delanteras y patas para caminar, el cual representa algo más del 16,7 % del tiempo activo de las mantis. No obstante, en esa publicación no mostré ninguna fotografía donde se evidenciara porque las dos mantis que en esa oportunidad fotografié, no lo hicieron. Destaco que las dos mantis también eran del género Stagmatoptera pero no de color marrón sino verde; muestro fotografías de las dos mantis.

For the brown mantis I did manage to capture photographs while it was cleaning several of its walking legs, which interestingly is not the most common grooming, as the most common grooming is cleaning the forelegs followed by the head (and eyes).

Para la mantis de color marrón si logré capturar fotografías mientras se limpiaba varias de sus patas para caminar, que curiosamente no es el acicalamiento más común, ya que el más común es el de la limpieza de las patas delanteras seguido del de la cabeza (y ojos).

Regarding the coloration of mantids, green and brown, it has been suggested that the ability of this insect to change its color from green to brown or vice versa is just after a moult, in juvenile stages, and the change has been related to the color of the environment where the moult occurs, however, it has also been pointed out that in adults it is related to humidity, air temperature and light intensity.

Con relación a la coloración de las mantis, verde y marrón, se ha sugerido que la capacidad de este insecto de cambiar su color de verde a marrón o viceversa es justo después de una muda, en estadios juveniles, y se ha relacionado el cambio con el color del entorno donde se produce la muda, no obstante, también se ha señalado que en adultos se relaciona con la humedad, la temperatura del aire y la intensidad de la luz.

Mantids are sedentary insects that do not need wide spaces and the distribution of colors is possibly related to the places where the species should live to be most well hidden.

Las mantis son insectos sedentarios que no necesitan espacios amplios y la distribución de colores está posiblemente relacionada con los lugares en los que la especie debe vivir para estar más oculta.

The heat of the sun, low humidity and intense light of the summer or dry season promote the production of vegetation growing close to the ground brown and brown mantids, more moderate temperatures promote higher humidity and low light intensity promote green vegetation, greenish leaves that take their place after the first rains, and green mantids.

El calor del sol, la baja humedad y la luz intensa del verano o época de sequía promueven la producción de vegetación que crece cerca del suelo de color marrón y de mantis marrones, las temperaturas más moderadas promueven una mayor humedad y la baja intensidad de la luz promueven la vegetación verde, hojas verdosas que ocupan su lugar después de las primeras lluvias, y las mantis verdes.

But there are probably other factors that explain this color distribution: predators detect and eat mantids that do not match the changing environmental color and mantids possibly actively prefer microhabitats that match their own coloration.

Pero probablemente hay otros factores que explican esta distribución del color: los depredadores detectan y se comen a las mantis que no coinciden con el color ambiental cambiante y las mantis posiblemente prefieren activamente los microhábitats que coincidan con su propia coloración.