I am delighted to participate in this beautiful community's Christmas contest.
My participation is this photo session that my daughter 
Hive account@sofiaquino98 did with Blacky. I would have liked it to be with the whole dog family, but it was not going to be possible, maybe I would have ended up with the little tree on my head. Our last photo session was reduced to the rocking chair and there was no danger of disaster, hahaha.
Encantada de participar en el Concurso de Navidad de esta hermosa comunidad.
Mi participación es esta sesión de fotos que me hizo mi hija Hive account@sofiaquino98 con Blacky. Me hubiera gustado que fuera con toda la familia perruna, pero no iba a ser posible, quizás hubiera terminado con el arbolito en la cabeza. Nuestra última sesión de fotos estuvo reducida a la mecedora y no había peligro de que hicieran desastres, jajaja.
Blacky enthusiastically let himself go to the tree, but it was quite a feat to put on the little Christmas hat and have him stand still for the pictures.
Most of them were out of focus, but I liked all of them and I share with you the ones that look better.
Blacky entusiasmado se dejó llevar hasta el arbolito, pero fue toda una proeza ponerle el gorrito de Navidad y que estuviera quietecito para las fotos.
La mayoría quedaron desenfocadas, pero me gustaron todas y comparto con ustedes las que se ven mejor.
Blacky likes to be pampered, but when it's not his plan, he gets annoyed quickly and won't let go.
For the photo session I had to hug him and rub his belly so I could take as many pictures as possible.
Sometimes, already tired of so many pictures, he would run away from me.
A Blacky le gusta que lo consientan, pero cuando no es su plan, se fastidia rápido y no se deja.
Para la sesión de fotos tuve que abrazarlo y sobarle la pancita y así aprovechar para tomar la mayor cantidad de fotografías.
Algunas veces, ya cansado de tantas fotos, hacía para salir corriendo y huir de mí.
During these days of Christmas I am very concerned that they are well and feel safe because the fireworks alter them a lot, to the point that they are able to come to us through the small spaces between the bars.
So, since I'm going to dinner at my mom's house, I'll leave them safe and where they won't be in danger.
I wish adults would become aware and stop spending money on fireworks and giving them to children, so the dogs wouldn't suffer from the noise the explosions make.
En estos días de Navidad estoy muy pendiente de que estén bien y se sientan seguros porque los fuegos artificiales los alteran mucho, al punto de que son capaces de ir hasta nosotros atravesando los pequeños espacios entre las rejas.
Así pues, como voy a cenar en casa de mi mamá, los dejo a buen resguardo y donde no corran peligro.
Ojalá los adultos tomaran conciencia y dejaran de gastar dinero en fuegos artificiales y de dárselos a los niños, así los perritos no sufrirían con el ruido que hacen las explosiones.
As far as feeding my pets this Christmas, it's no different than feeding them all year round. For breakfast, I always make them an arepita for each one. At lunch I put them perrarina with rice and chicken or fish skins, they love this lunch and at dinner I give them perrarina again, moistened with broth that is left from our food.
En cuanto a la alimentación de mis mascotas en estos días de Navidad, esta no es diferente a como los alimento durante todo el año. Para el desayuno, siempre les hago una arepita a cada uno. En el almuerzo les pongo perrarina con arroz y cueritos de pollo o pescado, este almuerzo les encanta y en la cena les doy perrarina de nuevo, humedecida con caldito que queda de nuestra comida.
I loved doing this photo session to share in this cozy and beautiful space in the blockchain for our pets. I apologize for the spam with the photos, but I liked all of them; my Blacky, despite everything, behaved well and allowed me to capture this moment to save these beautiful prints.
I thank 
Hive account@roadstories and all those behind this community for their sensitivity and love for animals, these are beings that deserve our respect and love.
Me encantó hacer esta sesión de fotos para compartir en este acogedor y hermoso espacio en la blockchain para nuestras mascotas. Me disculpan el spam con las fotos, pero todas me gustaron; mi Blacky, a pesar de todo, se portó bien y me permitió capturar este momento para guardar estas hermosas estampas.
Agradezco a Hive account@roadstories y a todos los que están detrás de esta comunidad por su sensibilidad y amor por los animales, estos son seres que merecen nuestro respeto y cariño.
This is my entry for the Hive Pets Community in the Christmas with Hive Pets contest, there is still a chance to participate, I invite 
Hive account@isauris and Hive account@sofiaquino98.
Esta es mi entrada para la Comunidad de en el concurso de Christmas with Hive Pets, todavía hay oportunidad de participar, invito a Hive account@isauris y a Hive account@sofiaquino98.
Las fotos son de mi propiedad. Los separadores y el banner son mis diseños en Canva.
