Muchos de ustedes si me conocen o me han visto en otras redes sociales saben lo mucho que amo a los perros y sobre todo a mi perro Baco, él es un perrito de raza poodle con shit zu el cual adoptamos hace ya casi año y medio y simplemente estamos enloquecidos de amor por el (Si quieres saber más de él da click aquí). Hace unos meses, nos enteramos de que su mamá había estado embarazada de nuevo y que había dado a luz 3 cachorros, de los cuáles había un perrito que todavía faltaba por adoptar; mi vecina, que también tiene una perrita de esta misma mamá y fue a través de ella por quien logramos adoptar Baco nos planteó que le buscáramos una familia para él, con lo cual comenzó el proceso de búsqueda a través de todos mis amigos y todas las personas que conocía que yo pudiese considerar que podían tener un cachorrito como miembro de su familia. Finalmente, después de tanto pensar y pedir referencias de los posibles adoptantes escogimos a una amiga que casualmente también se llama Marián para que se quedara con el, para mí era la indicada: amorosa, cariñosa, amante de la naturaleza y con una casa grande perfecta para un perrito como él, tan curioso y juguetón.
Many of you if you know me or have seen me on other social networks know how much I love dogs and especially my dog Baco, he is a poodle with shit zu which we adopted almost a year and a half ago and we are simply crazy in love with him (If you want to know more about him click here). A few months ago, we found out that his mom had been pregnant again and had given birth to 3 puppies, of which there was one puppy that still needed to be adopted; my neighbor, who also has a puppy from this same mom and it was through her that we were able to adopt Baco, asked us to find a family for him, so we started the process of searching through all my friends and all the people I knew that I could consider that could have a puppy as a member of their family. Finally, after so much thinking and asking for references of possible adopters, we chose a friend who also happens to be called Marián to keep him, for me she was the right one: loving, affectionate, nature lover and with a big house perfect for a puppy like him, so curious and playful.
Como dije, Marián es de otra ciudad por lo que debía pasar un tiempo en nuestras casas, por lo que mi vecina y yo decidimos tener a este cachorrito en casa hasta que Marián pudiese poder venir por él. El perrito pasaba unos días en mi casa y otros en casa de mi vecina, amado y cuidado por ambas. Responsablemente llevamos al cachorro al veterinario donde le hicieron una revisión y concluyeron que estaba en perfectas condiciones y más bien era un cachorro grande, inclusive, comparando el tamaño que tenía él respecto a mi Baco a esa misma edad pudiese decir que era el doble de tamaño de Baco y gracias a Dios, muy sano. Que, por cierto, su mamá lo decidió llamar Danko Dalí.
As I said, Marián is from another city so she had to spend some time in our homes, so my neighbor and I decided to keep this puppy at home until Marián could come and get him. The puppy spent some days at my house and others at my neighbor's house, loved and cared for by both of us. Responsibly we took the puppy to the vet where he had a check up and they concluded that he was in perfect condition and rather a big puppy, even comparing the size he had with my Bacchus at the same age I could say that he was twice the size of Bacchus and thank God, very healthy. By the way, his mom decided to name him Danko Dali.
Mientras ella venía a buscar a Danko, pasó aproximadamente un mes, en el que le dimos mucho cariño, vimos muchas travesuras, muchos juegos y muchos mimos, los días que estuvo los hizo súper alegres y realmente nunca había visto a mi perro Baco tan feliz y tan entretenido, incluso nos hizo pensar en la idea de poder adoptar un segundo perrito en un futuro. Para nosotros fue una súper agradable sorpresa la interacción que tuvieron. En un principio a Baco le costaba un poco compartir su espacio, a nosotros y también toda la interacción, pero ya después se fueron adaptando y se convirtieron en los mejores amigos, puedo decir que Baco modificó rasgos de su personalidad a como si fuese su papá o protector, era muy hermoso verlos jugar todo el tiempo hasta cansarse y después dormir junticos acurrucados
While she came to pick up Danko, about a month passed, in which we gave him a lot of love, we saw many pranks, many games and many cuddles, the days he was there were super happy and really had never seen my dog Baco so happy and so entertaining, even made us think about the idea of adopting a second puppy in the future. For us it was a super nice surprise the interaction they had. At the beginning it was a little difficult for Baco to share his space, for us and also all the interaction, but later they adapted and became best friends, I can say that Baco modified his personality traits as if he was his dad or protector, it was very beautiful to see them playing all the time until they got tired and then sleeping together cuddled up.
Ya a casi finales de noviembre Marián pudo venir por Danko, se conocieron, jugaron y se enamoraron el mismo día en que se vieron. A nosotros nos entristecía muchísimo su partida incluyendo a Baco, pero entendimos que era lo mejor para él que tuviese una familia que lo quisiera y también su propio y grande espacio.
By the end of November Marián was able to come for Danko, they met, played and fell in love the same day they saw each other. We were very sad to see him go, including Baco, but we understood that it was the best thing for him to have a loving family and his own big space.
Ya han pasado dos meses desde que Danko está con Marián, tiene ya cuatro meses. Hace unos días que estuve en su ciudad por temas de trabajo no desaproveché la oportunidad y fui a verlo. Apenas estuve cerca lo llamé y corrió rápido hacia mí, brinco encima y hasta me tumbó los lentes de tantos besos y tantos cariños que me dio.
It has been two months since Danko has been with Marián, he is already four months old. A few days ago when I was in his city for work, I didn't miss the opportunity and went to see him. As soon as I was near him I called him and he ran to me quickly, jumped on me and even knocked my glasses down with so many kisses and so many affectionate kisses he gave me.
Danko vive ahora en una casa con un terreno grandísimo donde corre por todos lados y hace tremenduras, tiene un hermano que se llama Juan Pablo que le dice tomate, comparten muchos juntos y hacen desastre metiéndose en charco con mucho lodo.
Danko now lives in a house with a very big lot where he runs everywhere and makes tremendous things, he has a brother named Juan Pablo who calls him tomato, they share a lot together and make a mess getting into puddles with a lot of mud.
Queridos lectores ese fue el relato del poco pero muy rico tiempo que estuvo dando en mi casa. Definitivamente los perros son animales maravillosos que solo merecen cariño, muchísimo amor y atención. No dudes nunca en que tener una mascota es la mejor decisión que puedes tomar,
¡tu vida cambiará!
Dear readers, that was the story of the short but very nice time he spent at my house. Dogs are definitely wonderful animals that only deserve affection, lots of love and attention. Never doubt that having a pet is the best decision you can make, **your life will change!**
Thanks for reading me!
Photos from my Xiaomi Redmi 7
Edition Canva
Traductor DeepL
