¡Muy buen comienzo de semana para toda la comunidad! 🤗
En el día de hoy les paso a presentar a la mascota oficial del Ministerio de Agricultura. Su nombre es "Dominga". 🐶
Les cuento un poco su historia: El ministerio de Agricultura de la Nación Argentina es un edificio que ocupa toda una manzana. Es grande. Tiene además varios edificios dentro de ella. Es por este motivo que durante años siempre reinaron los gatos.
Para evitar que haya roedores, los empleados decidieron dejar los gatitos y se transformó en un sitio donde conviven más de 20 gatos. Pero un día llego ella, llego una perrita que entro por la puerta de la cochera y nunca más se fue.
A very good start to the week for the entire community! 🤗
Today I would like to introduce you to the official mascot of the Ministry of Agriculture. Her name is "Dominga". 🐶
I'll tell you a little about her story: The Ministry of Agriculture of the Argentine Nation is a building that occupies an entire block. It is large. It also has several buildings inside it. It is for this reason that for years cats have always reigned.
To avoid rodents, the employees decided to leave the cats and it became a place where more than 20 cats live together. But one day she arrived, a little dog came in through the garage door and never left.
El que era en su momento el ministro de agricultura, el señor Julián Domínguez, un día la vio y pregunto por ella. Le habían comentado, esto mismo, que la perrita había entrado al edificio y no se fue más. Entonces él ordenó que le compren una cucha de madera para que pueda dormir bien. Desde ese día se la bautizo con el nombre de "Dominga" en honor al ministro. 😃
The then Minister of Agriculture, Mr. Julian Dominguez, saw her one day and asked about her. He had been told that the dog had entered the building and never left. So he ordered that they buy her a wooden bed so she could sleep well. From that day on she was baptized with the name "Dominga" in honor of the minister. 😃
Desde ese momento, Dominga paseaba por todas las oficinas. Incluso las de la privada y el mismo ministro. Ella tenía una veterinaria propia, vacunas y comida, por supuesto.
Acá en estas fotos pueden ver lo compañera que es con nosotros, ya que somos la única área que está las 24 horas, los 365 días del año. Ella es una más de nosotros.
From that moment on, Dominga walked through all the offices. Even those of the private sector and the minister himself. She had her own veterinarian, vaccines and food, of course.
Here in these photos you can see what a companion she is with us, since we are the only area that is available 24 hours a day, 365 days a year. She is one of us.
¿Dominga también se dio tiempo para presentarnos a su... novio? 🤔
Lo cierto es que ella apareció en la puerta de mi oficina y nos trajo a otro perrito hermoso que tenía collar, pero parece que era de la calle. Ella hace amistades todo el tiempo. Le encanta interactuar con las personas y no molesta nunca.
Did Dominga also take the time to introduce us to her... boyfriend? 🤔
The truth is that she appeared at my office door and brought us another beautiful dog that had a collar, but it seems that he was from the street. She makes friends all the time. She loves interacting with people and is never annoying.
Lo que sí hacía era dormir en mi oficina cuando había relámpagos y truenos. Le tenía miedo a las tormentas. Así que si había una, ella esperaba en la puerta de la oficina para estar con mi gente.
Al otro día la veíamos caminar entre nosotros y lista para pasear por su nueva casa, el ministerio de agricultura de la nación argentina. 🥰
What she did do was sleep in my office when there was lightning and thunder. She was afraid of storms. So if there was one, she would wait at the office door to be with my people.
The next day we would see her walking among us and ready to walk around her new home, the Ministry of Agriculture of the Argentine nation. 🥰
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.