My dear, there are also alcohol based bodypainting colors, one example is Body Illustrator. The brand you use: Eulenspiegel used to be good only for 3 years, at the moment their quality is very poor. I don’t recommend them. If you want great quality bodypainting try usind Diamond FX and Chameleon. It will skyrocket the pleasure for you of bodypainting. With bodypainting colors there are as we have with acrylics heavy body products with a large amount of pigments, which are much better to use and with them one can create fine details, there are also the normal water base colors, which are too creamy and fine only for abstract body painting or large surface. The two brands I mentioned are the best, other heavy body pigment brands are Tag from Australia and Jix from South Korea or Wolf Fx in USA. Diamond FX and Chameleon are both from Holland produced in China. For more creamy products and less exact details I would recommend Paradise (Mehron) and Superstar.
Sorry for giving my opinion on that, but I teach bodypainting for many years and in the last 15 years some brands got better others onthe contrary;)