PUBG developer drops lawsuit against Fortnite