ENG.
I am the homeless dog who hikes in the urban loneliness.
I am the dog who was mercilessly evicted from my home by the evil decision of cruel person who bought me for his temporary gladness when I was a little puppy.
I am the dog who was abandoned by wicked people who pretended to be kind.
I am the dog whose soul is filled with immense sufferings.
I am the dog who needs your love and help.
Photography and poetry of Igor Marynowski
PL
Jestem bezdomnym psem,
który wędruje samotny w mieście.
Jestem psem, który był bezwzględnie wyrzucony
od domu przez niegodziwą rękę czlowieka, który kupił mnie dla swojej kapryśną rozrywkę,
kiedy byłem małym szczeniakem.
Jestem psem, który był pogardzany
i opuszczony przez ludzi,
którzy udawali, że są dobrzy.
Jestem psem, którego serce jest pełne goryczy i bólu.
Jestem psem, który potrzebuje twojej opieki i uwagi.
Poezja i fotografia Igorza Marynowskiego
