[PL]Część wszystkim/[ENG] Hello everyone.

[PL]Część wszystkim, jestem Gensek. Jak wielu z was się domyśla, jest to skrót od sekretarza generalnego PZPR, stad Władysław Gomułka w awatarze. Nie, nie jestem komunistą, brzydzę się tym systemem, ale nick bardzo mi się podoba. Obecnie mieszkam w UK, w Londynie i studiuję Bankowość i Finanse na Queen Mary University of London.

Zawodowo zajmuje się finansami, ale ostatnio zostałem zwolniony wiec obecnie szukam pracy :-). Moje zainteresowania to finanse, inwestycje, ekonomia, geopolityka, kryptowaluty oraz piwo i to o piwie najprawdopodobniej będę dla was pisał, choć nie wykluczam, że poruszę też inne wymienione wyżej tematy.

Piwo fascynuje mnie od wielu lat, jest to trunek, który ma fantastyczne wartości lecznicze i w znaczący sposób wspiera umiejętności towarzyskie, choć jego zbyt wielka dawka zaburza równowagę oraz pogarsza możliwości seksualne. W moich wpisach będę skupiał się szczególnie na tradycyjnych stylach angielskich, które nie są dostępne na kontynencie Europejskim, szeroko pojętych piwach kraftowych, oraz pubach, które stanowią szalenie ważny element wyspiarskiej kultury oraz brytyjskiej tożsamości. Wasze zdrowie!

[ENG]Hello everyone, Gensek here. As many of you can imagine my nickname is a shortcut from Secretary General of PUWP (Polish United Workers' Party) therefore you can see Władysław Gomułka in my avatar. No, I am not communist. I am disgusted by the communist system but I like a nickname a lot. Currently, I am living in the UK and studying MSc Banking and Finance at Queen Mary University of London.

I used to work in finance industry, however recently I was made redundant, therefore currently I am looking for work :-) I am interested in finance, investments, economy, geopolitics, cryptocurrencies, and beer, therefore beer will be the topic that most probably I will write about, however I may write about others, mentioned above.

I am fascinated by beer, for many years now. It is a beverage with fantastic medical properties, that also significantly enhances social skills, however overdosing of it may interfere with your balance and sexual capabilities. I will mostly write about traditional English styles of beer that are not available on the European continent, broadly defined craft beers, and about pubs, that are an essential element of English culture and British identity. Cheers!