Naprawdę wahałem się czy zabierać do mieszkania kolejny tomik poezji, dobrze chyba , że to zrobiłem.
Autorem jest Hindus - Kunwar Narain - tomik to "Przez słowa" przytoczę tu tytułowy wiersz
Przez słowa
"Od czasu do czasu
Świat oglądam przez słowa
Trzymam słowo
Jak szkło powiększające
Spaceruję, badam
Ludzi, przedmioty, gwiazdy
I widzę sensy
Znacznie szersze niż ono.
Kiedy staram się
Je zgromadzić
W język
Nieograniczony jednoznacznością, wtedy
Rzeczy proste i jasne
(mieszając się z anty-mową skrzywionych i upośledzonych)
Często zwinnie zmieniają wybrany kierunek tak
Że zamiast klarownych twierdzeń
Powstaje bezwzględna sieć sprzecznych komentarzy."
K. Narain urodził się w 1927, 19 IX , w miejscowości Fazbaid od 1938 jest związany z Lakhnau. W 1955 odwiedził po raz pierwszy Europę (Polskę, Czechosłowację, ZSRR ) i Chiny . W Warszawie spotkał m.in. Nazimę Hikmeta, Antoniego Słonimskiego i Pablo Nerudę .
Ostatni zbiór wierszy pt. 'Wtedy" opublikował w 2002
zmarł w wieku lat 90 w 2017 roku
https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4818004/przez-slowa
https://en.wikipedia.org/wiki/Kunwar_Narayan