You’ve probably already noticed the new update to the Actifit app, which is responsible for a significant share of the content on hive.blog. The app finally allows reporting steps taken by external devices as well, such as Garmin or other watches.
It didn’t come without problems. From what I personally noticed, there were issues with stability and app installation. New versions with fixes are being released fairly quickly. The second issue I see (and I also read that 
In POPRZECZKA, we already had such an integration, for example with Garmin. Unfortunately, the programmers (me) couldn’t keep up, because they don’t have a relevant technical degree and relied on free solutions—so the integration broke after about two weeks due to some unidentified API changes. We managed to recover by launching the site poprzeczka.streamlit.app, where you can report your results yourself using screenshots showing how you did on consecutive days. It doesn’t matter whether it’s Garmin, Coros, Polar, or KrokoFixBurger. The form-based website works and continuously calculates how you’re doing.
Maybe that’s why the January edition of POPRZECZKA has just ended—and it seems to have ended with the lowest result in its history. This is a chance for debutants, or perhaps new participants, to show that you can win in a fairly easy way. What’s worse, according to preliminary results from the aforementioned site, the winner turned out to be… the organizer himself. Oh well! The International Commission for Justice in Non-Physically Existing Individual Competitions will have to look into this case.
I also invite you to the new February edition. The month may be short, but let me remind you that in our competition what matters is surviving as long as possible. Sometimes that’s 23 days, sometimes 31, and sometimes 50—that’s how much a victory can give you. If you’ve never participated before, leave a comment and sign up. If you’ve participated in the past and want to come back, you’re welcome as well.
PL:
Pewnie już zauważyliście nową aktualizację aplikacji Actifit, która odpowiada za znaczny udział treści na hive.blog. Aplikacja w końcu umożliwia raportowanie kroków zrobionych także przez urządzenia zewnętrzne np. Garminy lub inne zegarki.
Nie obyło się bez problemów. Z tego co sam zauważyłem był problem ze stablinością i instalacją aplikacji. Nowe wersje z poprawkami ukazują się dość szybko. Drugi problem jaki widzę (ale też czytałem, ze podobnie miała
W POPRZECZCE taką integrację np. z Garminem już mieliśmy. Niestety programiście (ja) nie podołali bo nie są po żadnej kierunkowej uczelni i korzystali z darmowych rozwiązań - przez co ta integracja skończyła się po jakiś 2 tygodniach po jakiś niezidentyfikowanych zmianach w API. Wyszliśmy z tego obronną ręką uruchamiając stronę poprzeczka.streamlit.app - na której sami możecie raportować zrzutami ekranu to jak wam poszło w kolejnych dniach. Nie ważne czy to Garmin, Coros, Polar czy KrokoFixBurger. Strona z formularzem działa i na bieżąco liczy jak Wam idzie.
Może właśnie dlatego styczniowa POPRZECZKA się właśnie zakończyła i to zakończyła chyba najniższym historycznym wynikiem. To jest szansa dla debiutantów, może nowych uczestników by pokazać, że można wygrać w dość łatwy sposób. Co gorsza według wstępnych wyników ze wspominanej strony wynika, że wygrał sam... organizator. No cóż! Międzynarodowa Komisja Do Spraw Sprawiedliwości W Nieistniejących Fizycznie Rywalizacjach Indywidualnych będzie musiała rozpatrywać tę sprawę.
Zapraszam również do nowej edycji lutowej. Miesiąc może i krótki, ale przypominam, że w naszej rywalizacji liczy się to by przetrwać jak najdłużej. Czasem są to 23 dni, czasem 31, a czasem 50 - tyle może dać zwycięstwo. Jeśli nigdy nie startowaliście to dajcie komentarz i zgłoście się, jeśli startowaliście kiedyś i chcecie wrócić to też zaprasza.