[ENG-ESP] Do you feel sick with the flu? Drink this tea || Tienes malestar de gripe? Toma este té

Greetings fellow drinkslovers. I hope you have a happy day, full of many blessings that make your plans productive and favorable.

About two months ago I was sick with a strong flu, I could not even get out of bed and my head hurt a lot, thank God I was not alone at home, I was with my husband.

In my area there has always been talk about the benefits of malojillo or citronella tea to cure the flu and other respiratory ailments, often with the addition of lemon. On this occasion it was prepared by my husband with the following ingredients: malojillo, lemon juice and onion; it is usually said that it should be purple onion because it is more medicinal, with this drink I got up and began to throw up a brown phlegm. I took this for several days (about a week) and progressively the cold changed to green until it cleared up.

Then, I relapsed with the flu but not as strong; now it was my turn to prepare the medicinal concoction to which I added other ingredients. My friends, believe me, I began to expectorate all that mucus again and in the end, just like last time I could breathe better, more fluid; it is like when you stop seeing blurry and start seeing clearly. I drank the tea hot in the morning and at night before going to sleep and I tell you that as well as it worked for me, it will help others.

Preparation
1- Put all the ingredients in a pot with two cups of water and boil until the water turns dark (about 3 or 4 minutes approximately).

2- Serve. At this point, add the lemon juice.

The citronella or malojillo is a powerful anti-flu and antiseptic; it is also used since grandmothers' times for stomach problems. Onion, ginger and lemon have the same function of relieving flu symptoms. Each of these ingredients contains its own load of properties that benefit our body.

! [SPANISH]
Saludos amigos drinkslovers. Espero tengan un feliz día, lleno de muchas bendiciones que hagan productivo y favorable sus planes.
Hace dos meses aproximadamente me encontraba enferma con una fuerte gripe, no podía ni levantarme de la cama y me dolía mucho la cabeza, gracias a Dios no me encontraba sola en casa, estaba con mi esposo.
En mi localidad siempre se ha hablado de lo beneficioso que resulta el té de malojillo o citronela para curar la gripe y otros malestares respiratorios, con frecuencia se añade limón. En esa ocasión fue preparado por mi esposo con los siguientes ingredientes: malojillo, jugo de limón y cebolla; por lo general se dice que debe ser cebolla morada porque es más medicinal, con esta bebida me levanté y comencé a botar una flema marrón. Tomé esto por varios días (alrededor de una semana) y progresivamente el catarro cambió a color verde hasta que fue aclarando.
Luego, recaí con la gripe pero no tan fuerte; ahora me tocó preparar el brebaje medicinal al cual le agregué otros ingredientes. Mis amigos, créanme que comencé a expectorar toda esa mucosidad de nuevo y al final, igual que la vez pasada pude respirar mejor, más fluido; es como cuando dejas de ver borroso y comienzas a ver claramente. El té lo tomaba caliente en la mañana y en la noche antes de dormir y les digo que así como me resultó a mí, les favorezca a otros.

Té para la gripe

Ingredientes: 2 tazas de agua, 1 rama de malojillo o citronela, 1 cebolla pequeña, un pedacito de jengibre (puede ser del tamaño del dedo meñique) y 15 o 20 hojas de santamaría. No le puse limón porque no tenía pero pueden ponerle el jugo de un limón. Esto es sin azúcar.
Preparación
1- Poner todo los ingredientes en una olla con dos tazas de agua hervir hasta que el agua se torne oscura (son como 3 o 4 minutos aproximadamente).
2- Servir. Al llegar a este punto, agrega el jugo de limón.
La citronela o malojillo es un poderoso antigripal y antiséptico; también desde tiempos de las abuelas se usa para problemas estomacales. La cebolla, el jengibre y el limón cumplen la misma función de aliviar los síntomas de gripe. Cada uno de estos ingredientes contiene su propia carga de propiedades que benefician nuestro cuerpo.