Nekoč so bili srečni kralj in kraljica, ker je po vseh teh letih končno kraljica rodila princeso.
Kralj in kraljica sta povabila sedem vile, da pridejo in blagoslovi novo rojeno princeso.
V čudovitem dogodku, ki je bil poklon vaju, je vsaka vila prinesla blagoslov na princeso.
Peri najprej dejal: ". Če bo princesa najlepše na svetu" Peri Drugi pravi: "Ti bo postala princesa vesel." Peri tretji pravi primestnih četrti dejal: "Vedno boste dobili veliko naklonjenosti.": "Boste lahko plesati zelo elegantno . "Peta pravljica pravi:" Lahko boš zelo melodično poje ".
Šesta vila pravi: "Boste zelo dobro igrali glasbene inštrumente."
Nenadoma je prišla stara vila v sredino predstave. Bil je zelo jezen, ker ni bil povabljen. Vsakdo že dolgo ni videl stare vile in je mislil, da je umrl ali odšel iz tega kraljestva.
Jezna stara vila se je približala princesi in jo preklinja: "Vaš prst se bo prebodel in umrl boste!" In potem stara vila izgine.
Vsi so bili zelo presenečeni. Kraljica je začela jokati.
Sedmi vila približal Princess in blagoslovil "Ne morem odpovedati prekletstvo, ampak lahko dam svoj blagoslov, da princesa ne bo umrl zaradi statve igle, ampak samo zaspala za sto let. Po sto letih bo prišel lepi princ, ki ga bo zbudil. "