Some more information: it was a special issue of a journal owned by elsevier. In her Word-document she cut out formulas to put them into a different chapter in the article. Word then marked these parts as new, although she did not change anything. According to the editor she changed too much and therefore no one read it again.