Headless chicken sea monster' filmed swimming off East Antarctica