Чирик-привет, my dear friends!!! Как вы проводите тёплые выходные?
*Translation into English is slightly lower (created by google translate)
Теплым субботним днём в парке всегда многолюдно: семьи с детьми, люди преклонного возраста в произвольных сочетаниях, компании друзей разных возрастов и молодожены. Для них специально организован «Островок влюблённых» посреди карьера и мостик к нему.
В этом карьере, несмотря на то, что купаться не рекомендуют, многие посетители плавают, загорают, катаются на катамаранах и подкармливают уточек. Мы тоже любим покрутить педали катамарана, опасаясь запутаться в водорослях.
В тот день мы стояли на берегу и наблюдали одновременно за утками, людьми на катамаранах, влюбленной парой, застывшей в поцелуе (это я заметила уже при увеличении кадра на экране) и работающим фотографом. Мне, как фотографу-любителю, интересно наблюдать за профессионалами.
Кстати, вы нашли второго фотографа?
The park is always crowded in a warm Saturday afternoon: families with children, people of old age in arbitrary combinations, companies of friends of different ages and newlyweds. For them, the "Island of Lovers" is specially organized in the middle of the pond and connect the bridge to it.
In this pond, despite the fact that swimming is not recommended, many visitors bathe, sunbathe, ride on catamarans and feed ducks. We also love to pedal the catamaran, for fear of getting lost in the algae.
That day we stood on the shore and watched simultaneously the ducks, the people on the catamarans, the couple in love, frozen in a kiss (this I noticed already when the frame on the screen was enlarged) and the working photographer. I, as an amateur photographer, are interested in watching professionals.
By the way, did you find the second photographer?
Category | #streetphotography
Camera| Nikon D700, Nikkor 70-200 mm / 175 mm
Settings | ISO-200, f/5,6, 1/640 s
Location | Chelyabinsk, Russia
Great contest from 
Monday: #foodphotography and #animalphotography
Tuesday: #landscapephotography and #cityscapephotography
Wednesday: #architecturalphotography and #vehiclephotography
Thursday: #macrophotography and #colourfulphotography
Friday: #streetphotography and #portraitphotography
Saturday: #sportsphotography and #bluehourphotography
Sunday: #goldenhourphotography and #longexposurephotography
