Mi silencio lo mantengo
Aunque no quiera callar
Esto que llevo muy dentro
Que grita al verte pasar
Que sin ti la vida es nada
Y que pierdo mi destino
La ansiedad hoy me acorrala
Como fiera en mi camino
Como en eclipse lunar
Donde el sol queda sin brillo
Como silencio fatal
Solo pienso y nada digo
Y simplemente te vas
Y mientras veo que te alejas
Solo decido callar
En esta duda compleja
No sé si decirte adiós
O rogarte: “quédate”
No sé qué será mejor
Solo quiero que estés bien
Y en mi mente pensativa
Sigo con miles de dudas
Y así se me va la vida
Agobiado ante la bruma
Podría decirte mil cosas
Podría gritar que te amo
Pero el silencio me arropa
Sin decir nada he quedado.
Tú seguirás tu camino
Yo me quedaré en silencio
Mereciendo este castigo
Sigo por dentro muriendo
English Version
I keep my silence
Although I don't want to be silent
This thing that I carry deep inside me
That screams when I see you pass by
That without you life is nothing
And that I lose my destiny
Anxiety today corners me
Like a wild beast in my path
Like a lunar eclipse
Where the sun loses its brightness
Like fatal silence
I just think and say nothing
And you just go away
And as I watch you walk away
I just decide to be silent
In this complex doubt
I don't know whether to say goodbye
Or beg you: "stay"
I don't know which will be better
I just want you to be well
And in my pensive mind
I'm still in a thousand doubts
And so my life goes by
Overwhelmed by the mist
I could tell you a thousand things
I could shout that I love you
But silence envelops me
Without a word I am left.
You will go on your way
I will remain silent
Deserving this punishment
I'm still dying inside!
Usuario en Discord: victoraraguayan1#4715
Traducido al ingles desde: https://www.deepl.com/en/translator