Hey all Steem travelers!
As promised earlier in my post, I will be sharing my favorite secret places in New York here on Steemit, and today I will bring you one of my first great discoveries after I moved to this city!
Привет всем путешественникам!
Как обещала в своем посте ранее, я буду делиться с вами своими секретными местами в Нью-Йорке! Сегодня я расскажу про одно из своих первых и самых классных открытий.
And as I said before, I will make these posts in Russian too.
I apologize in advance for any grammar mistakes in Ru, haven't been writing for quite some time.. ☺️
So let's get started!
Today I want to tell you about the tea store in Greenwich Village, that I got totally addicted to after my first visit!
Как я говорила, буду писать на английском и русском! Заранее прошу прощения за ошибки, давно не писала на родном языке - исправляюсь!:)
Итак, начнем открывать секреты!
Сегодня это будет чайный магазин, в который я влюбилась с первого раза!
David's Tea
This little store and cafe has probably the largest selection of delicious teas that I have ever seen!
They have everything:
- Black teas ☕️
- Green teas 🍵
- Matcha
- Herbal teas
- Mate
- Rooibos
- hmm did I forget something..?😉
В этом маленьком магазине-кафе есть самый большой выбор вкуснейших чаев, который я когда-либо видела!
У них есть все виды чаев:
Черный;
Зеленый;
Травяной;
Ройбуш;
Матэ;
Матча;
Я могла что-то забыть...?
All the teas are David's tea, they don't sell any other brands.
Actually, the producer is in Canada 🇨🇦, so all the teas are nicely labeled in English and French.
I guess in Canada you can find this store in every shopping mall, but here in NYC there are just two of them in the city
Все чаи продаются под их брендом, и производятся в Канаде. Поэтому все этикетки на двух языках - английском и французском.
Наверное, в Канаде эти магазины на каждом углу, но тут их всего два на весь город.
The choice is so big that you'd better know what you are looking for, otherwise you risk spending two hours there trying everything they have!
That's what usually happens to me :)
There are always some free tea samples in the store as well, so you can not only smell all the delicious flavors they make there, but also try'em!
Выбор такой огромный, что лучше знать, за чем вы идете, иначе есть риск застрять там часа на два, пробуя все эти вкусы!
Со мной обычно так и бывает :)
И там еще всегда есть бесплатные чаи для дегустации, так что можно не только почувствовать их аромат, но и попробовать!
I adore the seasonal blends they make... Pumpkin chai, cardamom french toast, carrot cupcake anyone? 🎃
Мне очень нравятся сезонные вкусы... Как вам тыква с корицей, французский тост с кардамоном, морковный торт?
Pick the ones that are organic, so you are sure that there are no artificial flavors or sweeteners.
And there are plenty of tea and matcha accessories there too!
Выбирайте органические смеси, чтобы в них не было искусственных ароматизаторов и подсластителей.
И там ещё очень много аксессуаров для чаев и матчи!
I have some of them at home, like this cozy pull-on steeper and a matcha maker.
Я уже некоторыми обзавелась, например таким удобным чайником и шейкером для матчи.
They have an online store www.davidstea.com that delivers pretty much all over the world... But I truly suggest to come to the store and just smell all these flavors in real! 😍🍵☕️️
Beware though that it's not possible to leave the shop empty handed!
Every time I stop there for a cup of tea...
У них есть онлайн магазин www.davidstea.com, там можно найти все эти вкусы и они доставляют практически на весь мир... Но я очень советую посетить этот магазин и попробовать самим!
Предупреждаю сразу, уйти с пустыми руками не получится!
Каждый раз, когда я захожу туда выпить чашку чая...
You see what happens😊
Получается вот так!
Enjoy your tea time! ☕️
Хорошего чаепития!
David's tea addresses in New York:
- 275 Bleecker St, New York, 10014
- 688 6th Avenue, New York, 10010
- davidstea.com