We live in the woods with the tents near the sea during the tenth day. It's like in paradise! I described our residence for seven days in fasting here:
In the morning, my husband boils water at the hearth and I drink coffee. Children eat fruits and nuts, and then we go down to the beach and swim.
Ми живемо в лісі з наметами біля моря уже десятий день. Це наче в раю! Я описала наше проживання протягом семи днів в пості тут:
Зранку мій чоловік кипятить воду на вогнищі і я п'ю каву. Діти їдять фрукти і горіхи, а потім ми спускаємось на пляж і плаваємо.
At 11 o'clock come a heat and we go back to the forest. So that our paradise was not burdened with a difficult life, we do not cook our lunch in the hot in the heat. We need to charge the phones, so we go to lunch at the cafe.
В 11 год настає спека і ми ідемо знову в ліс. Щоб наш рай не був обтяжений важким побутом, ми не готуємо собі обід на вогнищі в спеку. Ми потребуємо зарядити телефони, тому ми ідемо обідати в кафе.
It takes 10 minutes to go from our tent apartments to the village. On the way we meet goats. Here is a cafe "Shalanda". You can eat in the open air. We leave our dad here with a plate of beloved soup and my small Darynka to play with the cat. And we with Victoria go further to the next power source.
Від наших наметових апартаментів до села іти потрібно 10 хвилин. По дорозі ми зустрічаємо кози. Ось кафе "Шаланда".Тут можна поїсти на відкритому повітрі. Ми залишаємо тут нашого тата з тарілкою улюбленого супа і мою малу Даринку, щоб гратись з котом. А ми з Вікторією ідемо далі до наступного джерела живлення.
We sit in our favorite cafe "Fortuna", where beautiful straw furniture. Nice for us! We put our phones on charge and order ourselves "Caesar" salad and pizza. It costs a total of $ 8. We are very well nourished :)
Ми сідаємо в наше улюблене кафе "Фортуна", де красиві меблі з соломи. Для нас приємноце! Ставимо наші телефони на зарядку і замовляємо собі салат "Цезар" і піццу. Це коштує разом 8 доларів. Ми дуже добре наїлись :)
Thank you for your visit. I will continue the story of our trip ...
Дякую за ваш візит. Я буду продовжувати розповідь про нашу подорож...