[DE] Wie wir alle wissen hat Deutschland zahlreiche Weihnachtsmärkte. Von Ende November, teilweise bis in den Januar hinein findet man sie überall, in jeder noch so kleinen Stadt. Einige sind schöner oder

[DE] Hallo ihr Lieben, Ich hoffe ihr hattet alle bisher ein schönes Weihnachtsfest und werdet auch am heutigen Tag noch ein paar Stunden mit euren Liebsten verbringen, feiern gehen, die Ruhe geniessen

Hallo ihr Lieben, Leider waren die letzten Arbeitstage etwas herausfordernd, daher hänge ich ein wenig mit den Türchen des 24-gute-Taten-Adventskalender hinterher, aber ich möchte euch auch gerne weiter

Hallo ihr Lieben, Heute geht es weiter mit dem zweiten Teil meines 24-gute-Taten-Adventskalenders und gleich fünf weiteren Türchen. Im letzten Jahr habe ich übrigens einen Pechkeks-Kalender bekommen, der

Hallo ihr Lieben, Es ist etwas still bei mir geworden, da mich die Arbeit gerade voll im Griff hat und ich somit nur noch sehr wenig Zeit zum Schreiben finde. Ich möchte aber an dieser Stelle nicht jammern,

Kürzlich waren wir auf einer Pflanzentauschbörse in Köln. Die Idee dieser Börse ist in erster Linie Pflanzen und Ableger zu tauschen oder gegen Spende für einen guten Zweck zu erwerben. In nicht kommerziellem

Kürzlich verschlug es mich dienstlich mal in unser Nachbarland Tschechien. Da eigentlich eine Kollegin für diese Region zuständig ist, bin ich sehr selten dort - soweit ich mich erinnern kann war mein

English version below Hallo ihr Lieben Heute auf den Tag genau vor 3 Monaten habe ich mich bei Steemit registriert und noch am gleichen Abend meinen ersten Post veröffentlicht. (Ja, es war eine Actifit-Karte,

English version below Inspiriert durch den Post von @fredfettmeister habe ich kürzlich die Pflanzenwelt auf meiner Dachterrasse nochmal unter die Lupe genommen und mit heller Freude festgestellt wie herrlich

Barcelona ist eines meiner häufigsten und auch liebsten Reiseziele. Meine ersten Auslands-Dienstreisen gingen in die Metropole, daher habe ich einen besonderen Bezug zu ihr. Es ist immer ein wenig wie

Deutsche version English version Hallo ihr Lieben, Heute möchte ich euch mal mitnehmen auf eine Reise der anderen Art. Mal keine Flugreise oder ein Hotel, ich plaudere im wahrsten Sinne des Wortes etwas

Ich liebe ausgefallene Hotels, sei es weil sie an außergewöhnlichen Orten stehen, die Architektur auffällig ist oder auch nur weil eine ungewöhnliche Einrichtung ihren ganz eigenen Charm verbreitet. Es

English version below Hallo ihr Lieben, nachdem ich ja in der letzten Zeit sehr viel übers Reisen geschrieben habe, widme ich mich heute mal wieder meiner gewohnten Umgebung. Ich bin ja bekanntermaßen

Sommerurlaub im Norden von Mallorca Mein Sommerurlaub neigt sich dem Ende zu, schon bin ich wieder im noch kalten Deutschland. Doch die Erinnerungen sind noch lebendig, ich schaue die Bilder durch und

Deutsche version English version Hi ihr Lieben, wie einige sicherlicher mitbekommen haben, befinde ich mich gerade im Urlaub auf Mallorca. Endlich, nachdem gefühlt alle meine Kollegen bereits ihren

Wandern im Tramuntana Gebirge Die meisten kennen der Deutschen liebste Urlaubsinsel nur überfüllt von Touristen, ein Hotel neben dem anderen und Sonnenliegen so weit das Auge reicht. Dabei hat die Insel

English version below Part 2 Deutsche version Food and Drinks Der zweite Tag begann gleich mit drei Terminen, allerdings erst nach einem ausgiebigen Frühstück im Hotel. Und das konnte sich wahrlich sehen

Part 1 Accommodation and art Ich erreichte das Hotel NYX schließlich eine Stunde vor Mitternacht, nach insgesamt 14 Stunden Reisezeit. Leicht übermüdet, schenkte ich der für mich gebuchten Unterkunft keine

Tel Aviv here I come … Auf geht es in die zweitgrößte Stadt Israels. Leider nicht zum Vergnügen, aber positiv gesehen, könnte man sagen, dass ich dafür bezahlt werde in eine so spannende Stadt zu reisen.

Hi ihr Lieben, gestern Mittag war es mir zu warm zum Laufen und auch die Luftfeuchtigkeit hatte die Grenzen des Erträglichen überschritten. Um dennoch etwas Bewegung und frische Luft mitzunehmen, war ich