그럼 나중에 현실로 다시 돌아올때, 너무 슬프잖아요. Sau đó khi quay về với thực tại, có thể sẽ rất đáng buồn mà. Then it'll be so sad to come back to the reality.

저.. 궁금하신거 있으면 물어보세요 (jeo.. gung geum ha sin geo it eou meaan mul eo bo se yo) Chị cứ hỏi em những gì chị cần biết ạ. Ask me anything if you want to ask. 묻다, 물어보다 : hỏi - 도깨비( Goblin ) - Have a good one

무거운데 ( MU GEO WUN DAE ) Hơi nặng nhỉ. You're heavy 무겁다 : nặng - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language learning stuff with korean, english, vietnamese.

그 둘의 역사와, 내 지워진 기억이 관련이 있는걸까? Lịch sử của hai người họ có liên quan đến ký ức mất đi của mình sao? Is their past story related to my erased memories? 역사 : Lịch sử ~와 관련이 있다 : có liên quan đến 기억 : ký ức

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ Let's learn korean qua phim cùng Mr.Oh. Lặp lại !! ^^ ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 보험금이 제 주인에게 가야겠군요. Xem ra, số tiền bảo hiểm này phải quy về nguyên chủ mới được. The money has to go to its rightful owner. 걱정 안하셔도

내 이야기 아직 안 끝났어요. = Tôi vẫn chưa nói xong mà. = I'm not done talking. - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language learning stuff with korean, english, vietnamese.

우리 사장님 보통분 아니시란 말이에요. = Bà chủ của tôi không phải là người bình thường đâu. = My boss isn't like other women. - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language learning stuff with korean,

아까부터 왜 자꾸 웃어요? = Cơ mà từ nãy đến giờ anh cười gì vậy? = Why you keep smiling since a while ago? 나 뭐 화장 이상해요? = Em trang điểm rất kỳ lạ sao? = Is there something wrong with my make-up? - 도깨비( Goblin )

순간이 영원처럼 기억되길 바라며 = Hi vọng cô có thể mãi mãi luôn trong khoảng khắc tươi đẹp. = I hope your mommets are remembered forever. - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language learning stuff

원래 주인이 누군지도 모르는 물건 함부로 들이는거 아니야. = Cũng không biết chủ nhân ban đầu của món đồ là ai, không thể tùy tiện giữ lại bên mình đâu. = You shouldn't bring things to your place without knowing who the original

남자를 조심하면, 노처녀는 연애를 못해요. = Nếu còn đề phòng đàn ông nữa thì một trinh nữ già như tôi còn yêu đương kiểu gì nữa đây? = How can a spinster fall in love by watching out for men? - 도깨비( Goblin ) - Have a good

우연히 마주쳐도, 인사하지 말고요. = Dù là tình cờ cũng phải giả vờ không quen biết. = Don't say hi to me even if we accidentally run into each other. - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language

뭔 오지랍이야, 뭐가 같은 편인데? = Cậu lo chuyện bao đồng quá đấy, gì mà đứng cùng chiến tuyến chứ. = Stop sticking your nose in my business. Why side with her? - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together

안녕하세요. 호치민에 사는 잡비엣@jobviet 입니다. 요즘 저는, 세상에 해야할 것, 알아야할 것, 읽어야 할 것이 정말 많다고 느끼고 있습니다. SMT에 관련해서도 알아야할 것이 많은데요. SMT프로젝트 중에 요즘 핫한, 스팀헌트에 스팀파워를 임대해주고 Airdrop으로 받을 예정인 헌트코인을 확인해보는 것에 대해서 간단히 써보려고 합니다. 저는 @project7

안녕하세요. 호치민에 사는 잡비엣@jobviet 입니다. 오늘은 저희 집 옆 최고의 가성비를 자랑하는 쌀국수집을 소개해드리려고 합니다. 제가 베트남에 2년살면서 여러 쌀국수 집을 가보았지만, 여기만큼 개운한 쌀국수 집이 없습니다. (저희 집 바로 옆에라서 추천하는 것은 아닙니다ㅎ) 이 곳의 주메뉴는 [닭고기 쌀국수] 와 [소고기 쌀국수] 입니다. 위 두 메뉴는

그러니까 제가 그 검을 빼면, 아저씨가 죽는다고요? = Nếu em rút thanh kiếm đó ra thì chú sẽ chết sao? = So If I remove that sword, he will die? - 도깨비( Goblin ) - Have a good one on STEEMIT together ! Language learning stuff