BBQ Bacon Onion–Wrapped Meatballs